La-Z-Boy Reclining Sofa after 12/31/2012 - Manual (Page 24)

Traverse
de base
Rondelle-frein
Contre-écrou du haut
Contre-écrou du bas
Patin réglable
Réglage des patins du canapé inclinable Reclina-Way MD
– Pour réduire le risque de blessures graves :
• Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le fauteuil, le dossier et
le repose-jambes. Placer les tables et les carpettes assez loin pour que le repose-jambes
puisse s’ouvrir complètement sans frottement ni obstruction.
Pour régler les patins
Vous assurer que les patins sont réglés à une hauteur qui offre un parcours libre pour
faire fonctionner le repose-jambes.
Chaque patin est fixé à la traverse par un contre-écrou et une rondelle-frein sur la fixation du
module et un contre-écrou sur le bas de la traverse.
1. Pour prolonger le patin, desserrer le contre-écrou du haut en le tournant dans le sens
horaire. Tourner le contre-écrou du bas à la hauteur désirée, dans le sens horaire.
2. Resserrer le contre-écrou du haut en le tournant dans le sens antihoraire.
3. Répéter les étapes 1 et 2 pour chaque patin, au besoin.
4. Répéter cette marche à suivre au besoin pour mettre le canapé de niveau.
47 46
AVERTISSEMENT
Pour faire fonctionner le repose-jambes
1. Votre fauteuil ou canapé inclinable Reclina-Way MD est muni d’un repose-jambes verrouillable en
3 positions pour personnaliser votre confort. Tourner simplement la manette dans le sens antihoraire
pour contrôler le repose-jambes (F IGURE 1). Vous pouvez vous arrêter dans n’importe laquelle des
3 positions idéales. La 1 re est légèrement ouverte pour la lecture détendue (F IGURE 2). La 2 e est un
peu plus ouverte pour regarder la télé (F IGURE 3). La 3 e est entièrement ouverte pour une détente
complète. (F IGURE 4). Pour refermer le repose-jambes, tourner la manette dans le sens antihoraire
jusqu’à l’ouverture complète, puis la tourner dans le sens horaire jusqu’à la position entièrement fermée.
2. Vous pouvez incliner le dossier quand le repose-jambes est ouvert ou fermé. Pour vous incliner,
exercer une pression sur le dossier. Pour que le dossier reprenne la position verticale, transférer
votre poids vers l’avant.
3. Remettre le dossier à la verticale et fermer le repose-jambes avant de vous lever.
Fonctionnement du canapé inclinable
avec repose-jambes à 3 réglages Reclina-Way MD
-- Pour réduire le risque de blessures graves :
• Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le fauteuil, le dossier et
le repose-jambes. Placer les tables et les carpettes assez loin pour que le repose-jambes
puisse s’ouvrir complètement sans frottement ni obstruction.
• Pour sortir du meuble en toute sécurité et pour éviter de trébucher, relever le dossier
et fermer le repose-jambes.
AVIS
– Pour réduire le risque d’endommager le produit :
• Le mécanisme sera endommagé si on force le repose-jambes à se refermer à partir de
la 1 re ou 2 e position. Ouvrir le repose-jambes jusqu’à la 3 e position avant de le refermer.
F IGURE 1
F IGURE 3
F IGURE 2
F IGURE 4
POSITION
FERMÉE 1 RE POSITION
2 E POSITION 3 E POSITION
AVERTISSEMENT