beautypg.com

Kidco G2001 User Manual

Page 9

background image

M

11

Fixation côté verrouillage

Les vis fournies permettent une fixation

directe sur bois. S’il s’agit d’une

fixation sur de la brique, une cloison

sèche ou d’autres surfaces, utiliser la

quincaillerie appropriée. En cas

d’installation sur bois dur (chêne, par

ex.), percer au besoin un avant-trou.

Maintenir le pochoir (B) à la verticale et

complètement tendu contre la surface de

fixation en plaçant l’extrémité portant la

flèche ( ) au niveau du sol. Marquer les

quatre positions des trous de vis. Retirer

le pochoir.

12

Déterminer la direction d’ouverture de

la barrière.

Pour une installation en haut

d’un escalier, la barrière ne doit jamais

s’ouvrir vers l’escalier.

Insérer les goupilles d’arrêt (O) par derrière

dans les trous du support de loquet (L) et du

support de loquet inférieur (M), à l’opposé

de la direction d’ouverture souhaitée.

Important: La barrière ne peut pas

s’ouvrir côté goupilles d’arrêt.

13

Utiliser des vis plus longues pour

fixer dans les montants derrière la

cloison sèche.

En utilisant les deux vis à bois

(K), fixer le support du loquet (L) dans les

deux positions de trous de vis.

14

En utilisant les deux vis à bois (K), fixer

le support du loquet inférieur (M) dans les

deux positions de trous de vis inférieurs.

13

B

11

O

L

M

12

L

14

G2000/G2001

Safeway

®

G U I D E D ' U T I L I S A T I O N

17

7

Visser les axes des loquets (N) dans les

rails supérieur et inférieur de la seconde

section de barrière. Allonger les axes

uniformément. Les derniers réglages des

axes auront lieu ultérieurement.

8

Fixation côté charnières

Les vis fournies permettent une

fixation directe sur bois. S’il s’agit

d’une fixation sur de la brique, une

cloison sèche ou d’autres surfaces,

utiliser la quincaillerie appropriée.

En cas d’installation sur bois dur

(chêne, par ex.), percer au besoin un

avant-trou.

Découper les gabarits le long de tous les

pointillés de façon à séparer le gabarit (A)

du gabarit (B).Maintenir le pochoir (A) à la

verticale et complètement tendu contre la

surface de fixation en plaçant l’extrémité

portant la flèche ( ) au niveau du sol.

Marquer les quatre positions des trous de

vis. Retirer le pochoir.

9

Utiliser des vis plus longues pour

fixer dans les montants derrière la

cloison sèche.

En utilisant les deux vis à

bois (K), fixer la charnière supérieure (G)

(le trou pointant vers le haut) dans les deux

positions de trous supérieurs.

10

En utilisant les deux vis à bois (K), fixer

la partie inférieure de la charnière

inférieure (C) (le trou pointant vers le haut)

dans les deux positions de trous inférieurs.

A

8

7

G

9

C

10

G2000/G2001

Safeway

®

G U I D E D ' U T I L I S A T I O N

16

N

N

This manual is related to the following products: