Nikon NIKKOR ED 400mm f-2.8 IF User Manual
Page 18
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
NOMENKLATUR
1. Schraube der Erweiterungsblende
2. Einstellungsskala (vier Markierungen) 17.
des Stativanschlusses
3. Positionierindex des Stativanschlusses 18.
4. Vorfokussierring
5. Entfernungseinstellring
19.
6. Entfernungsskala
20.
7. Schärfentiefen-lndikatoren
21.
8. Entfernungsindex
22.
9. Infrarot-Kompensationsindex
23.
10. Montierindex für das
24.
F ilter-Einschubfach
11. Filter-Einschubfach
25.
12. Knopf für das FUter-Einschubfach
26.
13. Ösen für den Schulterriemen
27.
14. Blendenindex
28.
15. Erweiterung der Gegenlichtblende
29.
HE-3
30.
Eingebaute Objektivkappe
Feststellschraube des
Stativanschlusses
Feststellschraube für den
Vorfokussierring
Stativgewinde
Eingebauter Stativanschluß
Stativgewinde-Positionierhilfen
Blendenskala
Blendenring
Kupplungsstift für automatische
Blendensteuerung
Anschlag für Blendenkupplung
Skala für Blendendirekteinspiegelung
Blendenmitnehmer
Steuerkurve
Halteplatte für Gelatinefilter
Gelatinefilter-Einschubfach
Vielen Dank für Ihr Vertrauen zu Nikon.
Bevor Sie Ihr neues Objektiv verwenden, lesen Sie die folgenden Zeilen bitte aufmerksam
durch, damit Ihnen Ihr neues Objektiv gute Dienste leisten wird—viele Jahre lang.
ANBRINGEN DES OBJEKTIVS----------------------------------------------------------A
Setzen Sie das Objektiv so in das Kamerabajonett ein, daß der Blendenindex am Objek
tiv und der Objektivindex am Kameragehäuse miteinander ausgerichtet sind. Drehen
Sie dann das Kameragehäuse im Uhrzeigersinn, bis es hörbar einrastet.
Zur Trennung von Objektiv und Kameragehäuse den Entriegelungsknopf an der Kamera
drücken und das Kameragehäuse gleichzeitig im Gegenuhrzeigersinn drehen. Für weitere
Einzelheiten vergleichen Sie bitte die Hinweise in der Gebrauchsanweisung der Kamera.
SCHÄRFENEINSTELLUNG
Drehen Sie den Entfernungseinstellring bis Sie im Sucher ein scharfes und klares Bild
erhalten. In großer Hitze oder Kälte kann sich die effektive Brennweite verändern. Um
das zu kompensieren, können Sie den Entfernungseinstellring ein wenig über die
Stellung Unendlich hinaus verdrehen.
Vorfokussierung------------------------------------------------------------------------------- B
Zum schnellen Zurückfahren auf eine bestimmte Entfernung, ohne das Objektiv ab
setzen zu müssen, können Sie diese Entfernung vorfokussieren.
1. Lösen Sie die Feststellschraube am Vorfokussierring und drehen Sie diesen Ring
nach links oder rechts, bis Sie ein hörbares Kücken vernehmen.
2. Stellen Sie nun mit dem Entfernungseinstellring die gewünschte Entfernung ein.
3. Ziehen Sie die Feststellschraube am Vorfokussierring wieder an.
Zur Fokussierung auf eine neue Entfernung oder zum Zurückfahren auf die vorfokus
sierte Entfernung ist es gleich, ob Sie am Entfernungseinstellring oder am Vorfokus-
siening drehen.
18