Remarques, mises en garde et avertissements, Notas, cuidados e alertas, Notas, precauciones y advertencias – Dell PowerVault ML6000 User Manual
Page 2

Notes, Cautions, and Warnings
NOTE:
A NOTE indicates important information that helps you make better use of
your computer.
CAUTION:
A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if
instructions are not followed.
WARNING:
A WARNING indicates a potential for property damage, personal
injury, or death.
Remarques, mises en garde et avertissements
REMARQUE :
UNE REMARQUE désigne des informations importantes destinées à
vous aider à optimiser l'utilisation de votre ordinateur.
MISE EN GARDE :
UNE MISE EN GARDE désigne un risque potentiel de
dommage matériel ou de perte de données en cas de non-respect des instructions.
AVERTISSEMENT :
UN AVERTISSEMENT désigne un risque potentiel de
dommage de propriété, de blessures, voire de mort.
Notas, cuidados e alertas
NOTA:
Uma NOTA indica informações importantes que lhe ajudam a usar melhor
seu computador.
CUIDADO:
CUIDADO indica danos potenciais ao hardware ou perda de dados se
as instruções não forem seguidas.
ALERTA:
Um ALERTA indica um dano potencial à propriedade, ferimentos
pessoais ou morte.
Notas, precauciones y advertencias
NOTA:
Las NOTAS indican información importante que ayuda a utilizar mejor el
equipo.
PRECAUCIONES:
Las PRECAUCIONES indican daños potenciales al hardware o
la pérdida de datos si no se observan las instrucciones.
ADVERTENCIAS:
Las ADVERTENCIAS indican un peligro potencial de datos a la
propiedad, lesiones personales o la muerte.
____________________
DAO.book Page 2 Tuesday, March 9, 2010 4:58 PM