beautypg.com

Dell PowerVault MD3200i User Manual

Page 80

background image

78

Introducción al sistema

El software MD Storage Manager configura, administra y supervisa la matriz de
almacenamiento. La MD Configuration Utility (MDCU) es una utilidad
opcional que proporciona un enfoque consolidado para la configuración de
puertos de administración y de host iSCSI, y de la creación de sesiones para las
matrices de almacenamiento en disco modular iSCSI. Se recomienda utilizar
MDCU para configurar iSCSI en cada uno de los servidores hosts conectados a la
matriz de almacenamiento. Instalación del software MD Storage:

1 Inserte el soporte de recurso de la serie MD.

Dependiendo del sistema operativo que tenga, el instalador puede
iniciarse automáticamente. Si el instalador no se inicia automáticamente,
vaya al directorio raíz del soporte de instalación (o imagen del instalador
descargado) y ejecute el archivo md_launcher.exe. Para sistemas basados
en Linux, vaya a la raíz del soporte de recursos y ejecute el archivo autorun.

NOTA:

de manera predeterminada, el sistema operativo Red Hat Enterprise

Linux monta el soporte de recursos con la opción –noexec mount, la cual no
permite ejecutar archivos ejecutables. Para cambiar esta configuración,
consulte el archivo Léame en el directorio raíz del soporte de instalación.

2 Seleccione Install MD Storage Software (Instalar el software

MD Storage).

3 Lea y acepte el contrato de licencia.
4 Seleccione una de las siguientes opciones de instalación del menú

desplegable Install Set (Conjunto de instalación):

Full (recommended) (Total [recomendado]): instala el software MD
Storage Manager (cliente), el agente de almacenamiento basado en
host, el controlador multirruta y proveedores de hardware.

Host Only (Solamente host): instala el agente de almacenamiento
basado en host y los controladores multirrutas

Management (Administración): instala el software de administración
y los proveedores de hardware.

Custom (Personalizado): permite seleccionar componentes específicos.

5 Seleccione los modelos de matrices MD Storage que está configurando

para que sirvan como almacenamiento de datos para este servidor host.

6 Elija si desea iniciar el servicio de monitor de eventos automática o

manualmente al reiniciar el servidor host

This manual is related to the following products: