beautypg.com

Dell PowerVault MD3200i User Manual

Page 58

background image

56

Introdução ao Uso do Sistema

O software MD Storage Manager (gerenciamento de armazenamento em discos
modulares) configura, gerencia e monitora a matriz de armazenamento. O
utilitário de configuração de MD (MDCU - MD Configuration Utility) é um
utilitário opcional que faz abordagem consolidada para a configuração de portas
de gerenciamento, portas de host iSCSI e para a criação de sessões das matrizes
modulares de armazenamento em disco iSCSI. É recomendável que você use o
MDCU para configurar o iSCSI em cada servidor host conectado à matriz de
armazenamento. Para instalar o software de armazenamento MD:

1 Insira a mídia de recursos da série MD.

Dependendo do seu sistema operacional, o instalador pode ser aberto
automaticamente. Se o instalador não abrir automaticamente, vá até o
diretório raiz da mídia de instalação (ou da imagem baixada do instalador)
e execute o arquivo md_launcher.exe. Nos sistemas Linux, navegue até a
raiz da mídia de recursos e execute o arquivo autorun.

NOTA:

Por padrão, o sistema operacional Red Hat Enterprise Linux monta a

mídia de recursos com a opção – noexec mount, a qual não permite rodar
arquivos executáveis. Para mudar esta configuração, consulte o arquivo
Readme que está no diretório raiz da mídia de instalação.

2 Selecione Install MD Storage Software (Instalar o software de

armazenamento em discos modulares).

3 Leia e aceite o contrato de licença.
4 Selecione uma das seguintes opções de instalação no menu suspenso

Install Set (Conjunto de instalação):

Full (recommended) — (Completa (recomendável)) - Instala o
software cliente do gerenciador de armazenamento MD (MD Storage
Manager (client)), o agente de armazenamento baseado em host, o
driver de multi-caminhos e os provedores de hardware.

Host Only — (Apenas host) - Instala o agente de armazenamento
baseado em host e os drivers de multi-caminhos.

Management — (Gerenciamento) - Instala o software de
gerenciamento e os provedores de hardware.

Custom — (Personalizada) - Permite que você selecione
componentes específicos.

5 Selecione o(s) modelo(s) de matriz de armazenamento MD que você está

configurando como armazenamento de dados para este servidor host.

6 Indique se você quer começar a monitoração de eventos automaticamente

quando o servidor é reinicializado ou manualmente.

This manual is related to the following products: