Dell PowerVault NF600 - Manual (Page 133)

Guía de introducción
131
Actualización del sistema
El soporte multimedia Server Update Utility contiene una aplicación para
identificar y aplicar actualizaciones al servidor. Server Update Utility (SUU)
también puede descargarse de la página web de asistencia de Dell
(support.dell.com). Para obtener más información, consulte la
guía del usuario
de Server Update Utility.
Para actualizar componentes individuales de OpenManage Server Administrator,
utilice los paquetes de actualización de Dell específicos de componentes, que
pueden encontrarse en el soporte multimedia de actualizaciones de Dell. SUU
compara las versiones de los componentes que están instalados en ese momento
en el sistema NAS de Dell con los componentes de actualización suministrados
en el soporte multimedia de actualizaciones de Dell. Utilice SUU para ver un
informe comparativo de las versiones y para actualizar un sistema completo.
Actualización del software de Microsoft Windows
Para actualizar el sistema operativo Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition,
visite la página web de asistencia de Microsoft (
support.microsoft.com). Todas las
actualizaciones a Microsoft Windows Server
®
2003 R2 x64 Edition se aplican a
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition.
Otros documentos útiles
NOTA:
la Guía de información del producto contiene información importante sobre
seguridad y normativas. La información sobre la garantía puede estar incluida en
este documento o constar en un documento aparte.
• En los documentos Guía de instalación del rack o Instrucciones de
instalación del rack, incluidos con el rack, se describe cómo instalar
el sistema en un rack.
• En la Guía del administrador se proporciona información sobre cómo
realizar los procedimientos de configuración en el sistema e información
general sobre las funciones de Windows Storage Server 2003 R2 x64
Edition con SP2.
• En el documento Información importante se enumeran los requisitos
mínimos de hardware y software y todos los problemas conocidos.
• En la Guía del usuario del sistema se ofrece información sobre las
características y las especificaciones técnicas del sistema.