Konformitätserklärung, Declaration of conformity, Déclaration de conformité – Baumer IWRM 12I9704/S14X User Manual
Page 4

4/4
Konformitätserklärung
(nach ISO/IEC 17050-1)
Declaration of Conformity
(according to ISO/IEC 17050-1)
Déclaration de Conformité
(en accordance avec ISO/IEC 17050-1)
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte, auf die sich diese Erklärung bezieht, mit der/den
folgenden Norm(en) und Richtlinie(n) übereinstimmen.
We declare under our sole responsibility that the products to which this declaration relates is in conformity
with the following standard(s) and directive(s).
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits auxquels se réfère la présente déclaration
sont conformes à la (aux) norme(s) et directive(s) suivantes
Anbieter
Baumer Electric AG
Supplier
Fournisseur
Produkt
Induktive Näherungsschalter zur Verwendung in explosiv gefährdeten Bereichen
Product
Inductive Proximity Switches for use in potentially explosive atmospheres
Produit
Détecteurs inductifs pour une utilisation dans les zones à risque d'explosion
Typ(en) / Type(s) / Type(s):
Richtlinie(n)
2004/108/EG, 94/9/EG
Directive(s)
2004/108/EC, 94/9/EC
Directive(s)
2004/108/CE, 94/9/CE
Norm(en)
EN 13980:2002, EN 60079-0:2009, EN 60079-31:2009
Standard(s)
EN 60947-5-7:2003, EN 60947-5-2:2007, Abs/Sec. 8.6
Norme(s)
*
EN 61000-4-6:2009: Uo < 130 dBuV (0.5…2 MHz)
Konformitätsbewertungsstelle:
Electrosuisse
Conformity assessment center
Kennnummer 1258
Centre d’évaluation et de mise en conformité
Luppmenstrasse 1
CH-8320 Fehraltorf
EG- Baumusterprüfbescheinigung:
SEV 12ATEX 0123X
EC type examination certificate
Attestation d'examen CE de type
Ort und Datum
Frauenfeld, 13.07.2012
Unterschrift/Name/Funktion
Christoph Kluser
Place and date
Signature/name/function
Lieu et date
Signature/nom/fonction
Head of Product Segment
Sensor Solutions
Konf_Ixxx_12_CE09_00.docx/su
1/1
IWRM 12I9704/S14X*
IWRM 12U9704/S14X*