Baumer MDFM 20I9424/KS35PC270 User Manual
Page 2
2/2
Montage
Mounting
Assemblage
Ausgangssignale
Output sequences
Sequence de sortie
axial misalignment
w
o
rk
in
g
d
is
ta
n
c
e
rotor
sensor
rotor
sensor
Kerbe / keyway /
rainure de codage
Der Sensor muss in definierter Stellung montiert werden. Grobe Nullpunktjustierung über die Kerbe,
fein über die Folgeelektronik. Das Ausgangssignal wird durch Drehung im Uhrzeigersinn erhöht.
The sensor must be mounted in the specified orientation. Coarse zero point adjustment by keyway,
fine electronically. Increasing output signal when rotating clockwise.
Le détecteur magnétique doit être monté dans une position définie. Ajustement du point zéro grossier:
au moyen de la rainure de codage, fin: électrinique de suivi. Signal de sortie progressant pour sens
de rotation des aiguilles d'une montre.
20mA
12mA
4mA
-135°
0°
+135°
-180°
+180°
angular measuring
range
2
2
1
6
M
3
5
6 H7
ш
16
ш
magnet NdFeB
rotor aluminum anodized
11052887
rotor
1
+0,1
+0,2
3
magnet SmCo
rotor aluminum anodized
11016706
rotor
magnet 11052886
M3
ø
6
1
6 H7
ø
5
1
5
2
2
magnet 11052885
6
1
3
magnet
NdFeB
content
10 pcs.
11052885
single magnet
8,5
S
N
3
4
1
,5
x
4
5
°
magnet
SmCo
content
10 pcs.
11052886
single magnet
Accessories
Accessoires
Zubehör
Allgemeine Hinweise
General informations
Informations générales