Bang & Olufsen BeoLab 4 PC - User Guide - Manual (Page 19)

Conexiones LINE IN: La salida de
las tarjetas de sonido del ordenador
suelen llevar ambos canales de sonido,
izquierdo y derecho, en una toma.
Por lo tanto, use el conector que se
adjunta para conectar los altavoces
a un ordenador personal (fig. 1).
Conecte la clavija marcada con L
al altavoz izquierdo, y la clavija
marcada con R al altavoz derecho.
Si conecta los altavoces, por ejemplo,
a un sistema de audio o vídeo que no
sea Bang & Olufsen con conexiones
independientes para los canales de
sonido izquierdo y derecho, realice
las conexiones como se muestra en
la fig. 2.
Conexiones de la alimentación
de red: Dependiendo del tipo de
conector de alimentación de red
que se adjunte con los altavoces,
conecte cada altavoz a la red como
se muestra o bien en la fig. 3 o en
la fig. 4.
Abrazadera para cables: Por
motivos de seguridad, el cable de
alimentación debe fijarse al altavoz
con la abrazadera para cables que
se adjunta.
L R L R
19
1 2
3 4