3 product description, 1 important notes, 2 identification – Lenze g700 Planetary gearboxes with servo User Manual
Page 7: 1 nameplate, Product description, Important notes, Identification, Nameplate, En 7

Product description
Important notes
3
EN
7
Lenze ¯ MA 12.0015 ¯ 1.0
3
Product description
3.1
Important notes
¯
The most important technical data is given on the nameplate.
¯
The product catalogues contain further technical data.
3.2
Identification
3.2.1
Nameplate
Geared motor
)
Note!
In the geared motor version the nameplate is attached to the motor.
Standard version
1
3
4
19
15
6
12
Made in
Germany
L
Hans-Lenze-Straße 1
D-31855 Aerzen
GERMANY
E210321
En60034
8
9
7
14
11
13
10
16.4
16.3
16.2
16.1
2
5.1+5.6
5.2+5.6
5.3+5.7
5.4
5.5
g700−xxx.des
Pos.
Contents
1
Manufacturer / production location
2
Motor type / standard
3
Gearbox type
4
Motor type
5
Technical data
gearboxes
5.1
Rated voltage
5.5
Ratio
5.2
Rated frequency
5.6
Drive power
5.3
Rated current
5.7
Induced voltage
5.4
Maximum current
6
Rated output torque − geared motor
7
Lubricant
8
Brake data (if fitted)
Type
AC/DC brake voltage
Braking torque, electrical power input
9
Feedback / pulse encoder or resolver data (if fitted),
, motor documentation product key
10
Manufacture data
Material number
Serial number
11
Bar code
12
Rated output torque − gearbox
13
Permissible ambient temperature
14
Additional motor specifications
Temperature class
Enclosure
15
Valid conformities, approvals and
certificates
CE identification
16
Technical data
motor
16.1
Motor speed [rpm]
16.2
Perm. output speed for S1 operation [Hz]
16.3
Motor code for controller parameterisation (code 0086)
16.4
Temperature monitoring
17
Weight
18
Year / week of manufacture
19
UL file number