EUCHNER NZ.VZ-xxxVS - Manual (Page 3)

Betriebsanleitung Sicherheitsschalter NZ.VZ-...VS
Technische Daten
Parameter Wert
Gehäusewerkstoff Leichtmetall-Druckguss anodisch
oxidiert
Schutzart nach IEC 60529 IP65
Mechanische Schaltspiele 2 x 10 6
Umgebungstemperatur -25 °C ... +80 °C
Einbaulage beliebig
Anfahrgeschwindigkeit max. 20 m/min
Anfahrgeschwindigkeit min. 0,02 m/min (NZ.VZ-511...)
Betätigungshäufigkeit 7000/h
Betätigungskraft bei 20 °C
(nicht verriegelt)
45 N
Auszugskraft 40 N
Rückhaltekraft 35 N
Zuhaltekraft F
max
(in Sperrstellung)
2000 N
Zuhaltekraft F
Zh
nach
Prüfgrundsatz GS-ET-19
Masse
ca. 0,75 kg
Schaltprinzip Schaltelemente
511
Sprungschaltglied
528, 538, 2121, 2131, 3131 Schleichschaltglied
Kontaktwerkstoff Silberlegierung hauchvergoldet
Anschlussart
NZ1VZ...
Schraubanschluss M20 x 1,5
NZ2VZ... Steckverbinder
Leitungsquerschnitt (starr/flexibel)
NZ1VZ...
0,34 ... 1,5 mm 2
NZ1VZ...L (mit Anzeigeleuchte) max. 0,75 mm 2
Anschlussquerschnitt Gegenstecker
SR6 (NZ2VZ-5...)
(0,5-1,5) mm 2
SR11 (NZ2VZ-2.../NZ2VZ-3...) 0,5 mm 2
Bemessungsisolationsspannung
NZ1VZ.../NZ2VZ-5...
U
i
= 250 V
NZ2VZ-2.../NZ2VZ-3... U
i
= 50 V
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit
NZ1VZ.../NZ2VZ-5...
U
imp
= 2,5 kV
NZ2VZ-2.../NZ2VZ-3... U
imp
= 1,5 kV
Bedingter Kurzschlussstrom 100 A
Verschmutzungsgrad
(extern, nach EN 60947-1)
3 (Industrie)
Schaltstrom min. bei 24 V
NZ.VZ-511...
10 mA
NZ.VZ-... 1 mA
Schaltspannung min. bei 10 mA 12 V
Gebrauchskategorie nach IEC 60947-5-1
NZ.VZ-511...
AC-15 6A 230V / DC-13 6A 24V
NZ1VZ.../NZ2VZ-5... AC-15 4A 230V / DC-13 4A 24V
NZ2VZ-2.../NZ2VZ-3... AC-15 4A 50V / DC-13 4A 24V
Konventioneller thermischer Strom I
th
NZ.VZ-511... 6 A
NZ.VZ... 4 A
Kurzschlußschutz (Steuersicherung)
NZ.VZ-511...
6 A gG
NZ.VZ... 4 A gG
Magnetbetriebsspannung/Magnetleistung
VSE03/VSM03
DC 19V/AC 24V (+10%/-15%) 8 W
VSE04/VSM04 DC 24V (+10%/-15%) 8 W
VSE05/VSM05 DC 41V/AC 48V (+10%/-15%) 8 W
VSE06/VSM06 DC 48V (+10%/-15%) 8 W
VSE07/VSM07 DC 97 V/AC110 V (+10%/-15%) 8 W
VSE09/VSM09 DV 196V/AC 230V (+10%/-15%) 10 W
Magnet-Einschaltdauer ED 100 %
Magnet-Anschlussleistung < 10 W
Steckverbinder für Magnetverriegelung
DC
Best. Nr. 028 345
AC Best. Nr. 028 338
Anzeigeleuchte LED (nur mit Schaltelement 511, 528, 538)
L060
AC/DC 12...60 V
L110 AC 110 V (±15 %)
L220 AC 230 V (±15 %)
Einschränkungen bei Umgebungstemperatur größer +70 ... +80 °C
Gebrauchskategorie
NZ2VZ-5...
AC-15 2A 230V / DC-13 2A 24V
NZ2VZ-2.../NZ2VZ-3... AC-15 2A 50V / DC-13 2A 24V
Konventioneller
thermischer Strom I
th
2 A
Kurzschlussschutz 2 A gG
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
B 10d 4,5 x 10 6
Bild 8: Maßzeichnung NZ1VZ-...VSM/VSE mit Leitungseinführung
M=1,2Nm M=1,2Nm
a
b +4
23
52
36 25
40 +1
5,3
120
6
5,3
7,3
16
31
68
42
32
30
16
77
9,5
74
+1
145
M20x1,5
60
±0,1
30 ±0,1
0,3
0,3
M=1,2Nm
a Leerlaufweg:
Betätiger ist im Führungsschlitz,
jedoch ohne eine Funktion auszu-
lösen.
b Schaltvorgang beendet:
Betätiger muss bis zu diesem Punkt
eingeführt werden, um eine sichere
Schaltung zu gewährleisten. Zum
Ausschalten muss der Betätiger
mindestens bis Punkt a zurückge-
zogen werden.
gesteckt 100
(F
Zh
=
F
max ) = 1500 N
1,3
Bild 10: Maßzeichnung NZ2VZ-5... mit Steckverbinder SR6
Bild 9: Maßzeichnung NZ1VZ-...VSH mit Leitungseinführung
a Leerlaufweg:
Betätiger ist im Führungsschlitz,
jedoch ohne eine Funktion auszu-
lösen.
b Schaltvorgang beendet:
Betätiger muss bis zu diesem Punkt
eingeführt werden, um eine sichere
Schaltung zu gewährleisten. Zum
Ausschalten muss der Betätiger
mindestens bis Punkt a zurückge-
zogen werden.
Pg 11
ma
x .
gesteckt
gesteckt
b
a
0,3
+4
23
52
36 25 31
40 +1
Ш5,3
68
6
Ш5,3
7,3
42
32
30
16
77
74
+1
9,5
145
10
19
30 ±0,1
60
±0,1