Enerpac VE32, VE32D User Manual
Page 6
IMPORTANT : Ne pas soulever le matériel
hydraulique en saisissant ses tuyaux ou
ses raccords articulés. Utiliser la poignée
de transport ou procéder d’une autre
manière sûre.
ATTENTION : Garder le matériel
hydraulique à l’écart de flammes et
d’une source de chaleur. Une forte
température amollira les garnitures et
les joints et provoquera par conséquent des fuites. La
chaleur affaiblit également les matériaux et les
garnitures du tuyau. Pour une performance maximale,
ne pas exposer le matériel à une température
supérieure ou égale à 65 °C [150 °F]. Protéger tuyaux
et vérins de projections de soudure.
DANGER : Ne pas manipuler les tuyaux
sous pression. L’huile sous pression qui
risque de s’en échapper peut pénétrer
dans la peau et provoquer des blessures
graves. En cas d’injection d’huile sous la peau,
contacter immédiatement un médecin.
AVERTISSEMENT : Utiliser des vérins
hydrauliques uniquement dans un
système couplé. Ne jamais utiliser un vérin
en présence de raccords déconnectés. La
surcharge du vérin peut avoir des effets désastreux
sur ses composants, qui peuvent causer des
blessures graves.
AVERTISSMENT : S'assurer de la
stabilité de l'ensemble avant de lever
une charge. Le vérin doit être placé sur
une surface plane capable de supporter la
charge. Lorsqu'applicable, utiliser une base
de vérin pour accroître la stabilité. Ne pas souder ou
modifier le vérin de quelque façon que ce soit pour y
fixer une base ou un autre dispositif de support.
Éviter les situations où les charges ne
sont pas directement centrées sur le
piston du vérin. Les charges décentrées
imposent un effort considérable au vérins
et pistons. En outre, la charge risque de glisser ou de
tomber, ce qui crée un potentiel de danger.
Répartir la charge uniformément sur toute
la surface d'appui. Toujours utiliser un
coussinet d'appui si des accessoires non
filetés sont utilisés.
IMPORTANT : Le matériel hydraulique doit
uniquement être réparé par un technicien
hydraulique qualifié. Pour toute réparation,
contacter le centre de réparation ENERPAC
agréé le plus proche. Pour assurer la validité de la
garantie, n’utiliser que de l’huile ENERPAC.
AVERTISSEMENT
: Remplacer
immédiatement les pièces usées ou
endommagées par des pièces ENERPAC
authentiques. Les pièces de qualité
standard se casseront et provoqueront des blessures
et des dégâts matériels. Les pièces ENERPAC sont
conçues pour s’ajuster parfaitement et résister à de
fortes charges.
3.0 SPECIFICATIONS
Le concept de la soupape Enerpac intègre les
caractéristiques suivantes dans un seul appareil :
•
Pression de travail de 700 bars (10 000 psi).
•
Maintien de la charge (modèle VE32 seulement)
•
Interruption manuelle
•
Les soupapes Enerpac sont spécialement
conçues pour une utilisation avec les pompes et
commandes électriques Enerpac.
•
Soupape de retour réglable par l’utilisateur.
•
Ports pour jauge.
3.1 Capacité
Capacité de 14,8 l/min (900 po
3
/min) [3,9 gpm].
4.0 INSTALLATION
1. Installez une soupape sur une pompe Enerpac à
l’aide des fixations et joint d’étanchéité statique
fournis.
REMARQUE : Prenez soin de ne pas
endommager le joint torique et la pièce de
rechange du flexible à pression de la pompe au
cours de l’installation.
2. Branchez le cordon du solénoïde de la pompe à la
soupape (cordon non fourni).
3. Raccordez et fixez solidement les flexibles et le
cylindre.
4. Branchez le moteur à la prise électrique spécifiée.
5. Installez le manomètre dans le bon port, au
besoin. Le contrôle de la pression s’effectue aux
ports (GP).
5.0 FONCTIONNEMENT
5.1 VE32D
1. Pour avancer une charge, enfoncez le bouton «
flèche vers le haut » du tableau de commande.
Cette action met le moteur en marche et
déclenche la soupape.
2. Pour rappeler une charge, relâchez le bouton «
flèche vers le haut ». La soupape de purge VE32D
possède une dispositif de sûreté intégré, c.-à-d.,
si le tableau de commande n’est pas activé ou
que le courant vers la soupape est interrompu, la
soupape permutera automatiquement en mode
sans charge et redirigera la sortie de la pompe et
le flux de retour du cylindre en direction du
réservoir.
5.2 VE32
1. Pour avancer une charge, enfoncez le bouton «
flèche vers le haut » du tableau de commande
pour mettre le moteur en marche.
2. Pour maintenir la charge, enlevez le doigt de la
commande.
3. Pour rappeler une charge, enfoncez le bouton «
flèche vers le bas » du tableau de commande
pour enclencher la soupape.
®
6