V +v – Comelit MT 8172IS User Manual
Page 86
86
86
DE
7
1
3
5
6
1622
4680
4680K
4680C
4680KC
2
4
1622
4680
4680K
4680C
4680KC
-V
+V
#ODEæ
$IPSCHALTERæ
/.
Heizwiderstand zur Beschlagentfernung
213
/&& 6OREINSTELLUNG
212
æ
/.
Audiovisuelle Meldungen
210
NURæOPTISCHEæ!NZEIGEN
211
3CHWEDISCH
214
/&& 6OREINSTELLUNG
215
)TALIENISCH
216
&RANZSISCH
217
3PANISCH
.IEDERLÜNDISCH
219
'RIECHISCH
220
%NGLISCH
221
$EUTSCH
222
0ORTUGIESISCH
Türschloss
223
4ÔRFFNERBETÜTIGUNGæ AUFæ 3%æ INæ 7ECHSELSPANNUNGæ
6OREINSTELLUNG
224
4ÔRFFNERBETÜTIGUNGæAUFæ3%æINæVERSTÜRKTERæ7ECHSELSPANNUNG
225
4ÔRFFNERBETÜTIGUNGæAUFæ3%æINæ'LEICHSPANNUNGæ
245
"ETÜTIGUNGSDAUERæDESæ4ÔRFFNERSжж3EKжж3IGNALTONæ
DEAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
246
"ETÜTIGUNGSDAUERæDESæ4ÔRFFNERSжж3EK
247
"ETÜTIGUNGSDAUERæDESæ4ÔRFFNERSжж3EK
4ÔRFFNER "ESTÜTIGUNGSTONæAKTIV
251
2ELAISæMITæFFNER 3CHLIEERKONTAKTæINæ0ARALLELSCHALTUNGæ
ZUж3%ж6OREINSTELLUNG
252
4ÔRFFNERæIMMERæAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
253
4ÔRFFNERæNURæFÔRæANGERUFENENæ4EILNEHMERæAKTIV
Relaisansteuerung
Anm.: In der Anlage darf kein Art. 1256
im Standardrelais-Modus installiert sein.
229
!KTIVIERUNGæ FFNER 3CHLIEERKONTAKTæ DESæ 2ELAISæ
BEIæ2ELAISANSTEUERUNGжж3EK
230
!KTIVIERUNGæ FFNER 3CHLIEERKONTAKTæ DESæ 2ELAISæ
BEIæ2ELAISANSTEUERUNGжж3EK
231
!KTIVIERUNGæ FFNER 3CHLIEERKONTAKTæ DESæ 2ELAISæ
BEIæ2ELAISANSTEUERUNGжж3EK
2ELAISANSTEUERUNGæAUFæSERIELLERæ,EITUNGæ3æDEAKTIVIERTæ
6OREINSTELLUNG
227
2ELAISANSTEUERUNGæAUFæSERIELLERæ,EITUNGæ3æAKTIV
Anlagenfunktionen
232
7ARTEZEITæ!NTWORTжж3EKæ6OREINSTELLUNG
233
7ARTEZEITæ!NTWORTжж3EK
234
7ARTEZEITæ!NTWORTжж3EK
235
'ESPRÜCHSDAUERжж3EKæ6OREINSTELLUNG
236
'ESPRÜCHSDAUERжж3EKæ
237
3ELBSTEINSCHALTUNGæAKTIVIERTæ6OREINSTELLUNG
3ELBSTEINSCHALTUNGæDEAKTIVIERT
239
"ESTÜTIGUNGSTONæBEIæ4EILNEHMERRUFæAKTIVæ6OREINSTELLUNG
240
"ESTÜTIGUNGSTONæBEIæ4EILNEHMERRUFæDEAKTIVIERTæ
243
7ARTEZEITæ2ESETжж3EKæ6OREINSTELLUNG
244
7ARTEZEITæ2ESETжж3EK
2ESETæ NACHæ 4ÔRFFNERæ INæ 3PRECHVERBINDUNGæ AKTIVæ
6OREINSTELLUNG
209
2ESETæNACHæ4ÔRFFNERæINæ3PRECHVERBINDUNGæDEAKTIVIERT
249
2UFÔBERMITTLUNGæ%INZELRUFæ6OREINSTELLUNG
250
2UFÔBERMITTLUNGæ$REIFACHRUF
254
Reset auf Voreinstellung
Besondere Programmierungen Art. 4680KC
optional
optional
Ź Mit den Dipschaltern die zu pro-
grammierende Funktion einstel-
len, siehe die Tabelle auf Seite 86
1 Sek.