Snorkel X Series-sn17280-17572 - Manual (Page 34)

Page 32 Guide de l’opérateur
060572-025 Série X Remorquage ou treuillage
R EMORQUAGE OU TREUILLAGE
N’effectuer les opérations suivantes que si la machine est immobilisée et qu’il est nécessaire de la déplacer, ou
pour la hisser sur une remorque à l’aide d’un treuil, pour le transport (voir « Transport de la plate-forme
élévatrice » à la page 33).
AT T E N T I O N
NE PAS remorquer ou treuiller la machine à plus de 0,3 m/s (1 pi/s). Une vitesse plus élevée causerait des
dommages au train motopropulseur et entraînerait l’annulation de la garantie.
D E S S E R R A G E D E F R E I N D E S T A T I O N N E M E N T
N’effectuer les opérations suivantes que si la machine est immobilisée et qu’il est nécessaire de la déplacer ou
pour la hisser sur une remorque à l’aide d’un treuil, pour le transport.
Figure 6 : Desserrage de frein de stationnement
NOTA : Les modèles X32N sont équipés de deux écrous
de réglage de freins identiques, situés de
chaque côté de l’échelle. Les modèles X20N,
X20W et X26N ne sont équipés que d’un écrou
de réglage de freins.
Le(s) écrou(s) de réglage/desserrage de frein se
trouve(nt) à l’arrière de la machine, à la droite
et/ou à la gauche de l’échelle.
1. Pour desserrer les freins, tourner ces écrous
vers la gauche jusqu’à ce que les freins se
désengagent des pneus.
2. La machine va maintenant rouler lorsqu’on la
pousse ou qu’on la tire.
3. Pour resserrer les freins, serrer le(s) écrou(s)
en tournant vers la droite jusqu’à ce que les
freins s’engagent complètement sur les
pneus. Avant d’utiliser la machine, vérifier que
les freins sont complètement engagés sur les
pneus arrière et peuvent maintenir la machine
sur une pente de 22 % (X32N : 20 %).
AVERTISSEMENT ! !
Ne jamais remorquer à une vitesse supérieure à 0,3 m/sec (1 pi/s).
Ne jamais élever ou abaisser la plate-forme lorsque les freins de stationnement sont desserrés, ce qui
pourrait résulter en des dommages ou blessures graves.
A P R È S U T I L I S A T I O N , T O U S L E S J O U R S
1. Abaisser complètement la plate-forme.
2. Garer la machine sur une surface plane, de préférence couverte, à l’abri des vandales, et protégée des
enfants et de toute utilisation non autorisée.
3. Tourner le contacteur à clé du châssis en position d’arrêt (OFF), puis la retirer afin d’éviter l’utilisation de la
plate-forme par toute personne non autorisée.
Desserrage de frein de stationnement
Desserrage de frein de stationnement
ARRIÈRE
ARRIÈRE