Philips MC145C-37 - Manual (Page 19)

COMMANDES ET CONNEXIONS
19
Panneau avant et section supérieure
1 STANDBY·ON y ....Pour allumer l’équipement et
position d’attente
2 Affichage
3 Commandes de tonalité :
DSC........................DIGITAL SOUND CONTROL
Valorisation des caractéristiques de
tonalité
INCREDIBLE SURROUND
Création d’un effet stéréo phénoménal
DBB........................DYNAMIC BASS BOOST
Valorisation des basses
4 OPEN·CLOSE..........Ouverture du couvercle de CD
5 VOLUME 3 4 .......Réglage de volume
6 RDS/NEWS ...........Affichage des diverses informations RDS
et mise en/hors service des informations
TAPE COUNTER .....Affichage de position de cassettes
7 BAND.....................Sélection de fréquences
TIMER ON/OFF ......Marche/arrêt de l’horloge
8 CLOCK/TIMER .......Sélection de la fonction
d’horloge/minuterie
9 PUSH .....................Ouverture du compartiment cassette
0 § ..........................Défilement CD, recherche avant de
CD et avance rapide de cassette
PRESET 3 .............Sélection de préréglage des
émetteurs radio
! ∞ ..........................Défilement CD, recherche arrière de
CD et rebobinage de cassette
4 PRESET .............Sélection de préréglage des
émetteurs radio
@ p............................Prise d’écouteur 3,5 mm
Remarque : Lorsqu’on branche sur cette prise écouteurs,
les haut-parleurs sont hors service.
# 2;.........................Démarrage et pause de lecture CD et
démarrage de cassette
TUNING 6............Réglage fin des émetteurs radio
$ 9............................Arrêt de CD et de cassette et
effacement du programme CD
5 TUNING............Réglage fin des émetteurs radio
% CD SYNCHRO
RECORD.................Enregistrement cassette
^ REPEAT ..................Répétition de CD ou de programme
REVERSE MODE ....Sélection des diverses options de
rebobinage de cassette
& SHUFFLE ................Lecture de CD dans un ordre quelconque
SIDE A/B................Sens de bobinage de la cassette
* PROGRAM .............CD: Programmation des plages et
revue du programme
Radio: Programmation des
émetteurs radio
( SELECT SOURCE....Sélection de mode: CD, TUNER,
TAPE ou AUX
Panneau arrière
) SUBWOOFER.........Activation du sub-woofer
¡ SPEAKERS 8 ½ .....Prise pour haut-parleurs livrée avec
l’équipement
™ AUX IN...................Prise de sortie audio pour
équipement complémentaire
£ AM AERIAL............Prise d’antenne AM livrée avec
l’équipement
≤ AC MAINS.............Une fois que toutes les connexions ont
été réalisées, connectez le cordon
secteur et branchez sur la prise secteur.
∞ FM AERIAL 75 ½...Prise de câble d’antenne livrée avec
l’équipement
Télécommande
y ........................Mise en position d’attente de l’équipement
AUX, CD,
TAPE, TUNER.....Sélection de la source
TV VOLUME –/+...Réduction/augmentation du volume sur
téléviseur Philips
DBB....................DYNAMIC BASS BOOST
Valorisation des basses
DSC....................DIGITAL SOUND CONTROL
Valorisation des caractéristiques de tonalité
INC. SURR. ........Création d’un effet stéréo phénoménal
REPEAT ..............Répétition de CD ou de programme
SHUFFLE ............Lecture des plages CD dans un ordre
quelconque
PROGRAM .........CD: Programmation des plages et revue du
programme
Radio: Programmation des émetteurs radio
5, 6................CD: recherche arrière/avant
Radio: réglage fin des émetteurs
Cassette: recherche arrière/avant
; ........................Pause de lecture CD
VOLUME –/+ .....Réduction/augmentation de volume
PREV.
¡, NEXT ™
CD: défilement de plages CD arrière/avant
Radio: sélection de préréglage des
émetteurs radio
Cassette: rebobinage/avance rapide de
cassette
PLAY 2 ..............Lecture de CD et lecture de cassette,
changement de direction de cassette
STOP 9..............Arrêt de lecture CD et de lecture cassette,
effacement du programme CD.
Remarque : Sélectionnez d’abord la source souhaitée (par
exemple CD), ensuite, agissez sur la touche de
fonction correspondante (par exemple PLAY
2).
Français