beautypg.com

Español, Glosario – Philips 42PF5421D-37 User Manual

Page 112

background image

28

Español

Glosario

DVI (Interfaz..

: Formato.de.interfaz.digital.creado.por.Digital.Display.Working.Group.(DDWG).para.convertir.señales.analógicas

visual.digital).

...señales.digitalesto.digital,.para.hacerlas.compatibles.tanto.con.monitores.analógicos.como.con.monitores.digitales.

.

.

......

VGA (Matriz... : Sistema.de.pantalla.gráfica.común.y.estándar.para.PC.

gráfica.de.video)

Señales RGB

: Éstas.son.las.tres.señales.de.video:.rojo,.verde.y.azul.(RGB,.por.sus.siglas.en.inglés).que.conforman.la.imagen..El.uso.de..

.

.

....estas.señales.mejora.la.calidad.de.la.imagen.

Señales S-VHS : Éstas.son.las.2.señales.de.video.Y/C.separadas.provenientes.de.los.formatos.de.grabación.S-VHS.y.Hi-8..Las.señales.de..

.

.

....luminancia.Y.(blanco.y.negro).y.de.crominancia.C.(color).se.graban.en.forma.separada.en.la.cinta..Esto.proporciona.una..

.

.

....mejor.calidad.de.imagen.que.el.video.estándar.(VHS.y.8.mm),.en.los.que.las.señales.Y/C.se.combinan.para.formar.una.sola..

.

.

....señal.de.video.

Sonido NICAM : Proceso.mediante.el.cual.se.puede.transmitir.sonido.digital.

16:9

: Se.refiere.a.la.proporción.entre.el.alto.y.el.ancho.de.la.pantalla..Los.televisores.de.pantalla.súper.ancha.tienen.una..

.

.

.

....proporción.de.6/9;.los.TV.convencionales.tienen.una.proporción.de.4/3.

HDMI (Interfaz.

:..Proporciona.una.interfaz.de.audio/video.completamente.digital.sin.comprimir.entre.el.TV.y.cualquier.componente

multimedia.de.alta. ...de.audio.o.video.equipado.con.HDMI,.como.una.caja.superior.de.ajuste,.un.reproductor.de.DVD.o.un.receptor.de.

definición).

...A/V..HDMI.admite.video.mejorado.o.de.alta.definición.más.audio.digital.de.dos.canales.

Sistema:

: Las.imágenes.de.televisión.no.se.transmiten.de.la.misma.forma.en.todos.los.países..Existen.diferentes.formatos:.... .

.

...

...BG,.DK,.I,.and.LL’..La.configuración.del.sistema.(p..5).se.usa.para.seleccionar.estos.formatos.diferentes..Esto.no.se.debe..

.

................confundir.con.la.codificación.de.colores.PAL.o.SECAM..PAL.se.usa.en.la.mayoría.de.los.países.de.Europa;.Secam.se.usa.en..

.

.

...Francia,.Rusia.y.la.mayoría.de.los.países.africanos..Los.Estados.Unidos.y.Japón.usan.un.sistema.diferente.llamado.NTSC..Las..

.

.

...entradas.EXT.y.EXT2.se.usan.para.leer.grabaciones.codificadas.en.NTSC.

.

.

.

.....

.

HDCP

: Especificación.desarrollada.por.Intel.para.proteger.el.entretenimiento.digital.que.usa.la.interfaz.DVI...Las.codificaciones

(Protección

..HDCP.contienen.la.transmisión.de.contenido.digital.entre.la.fuente.de.video.o.transmisor,.como.una.computadora,.

de.contenido............un.reproductor.de.DVD.o.una.caja.superior.de.ajuste,.y.la.pantalla.digital.o.receptor,.como.un.monitor,.televisor.o............

digital.de.alto. ...proyector.

ancho.de.banda)

. .

..

.

.

.

.

.

.

...