Bowers & Wilkins AS2 - Manual (Page 46)

Mielµtt meghallgatja új rendszere hangját,
és finom hangolja, kétszer is ellenµrizze a
csatlakoztatásokat. A felhasználók
gyakran panaszkodnak, hogy a rendszer
hangját nem lehet megfelelµen beállítani
a kezelµszervekkel, és nem veszik észre
a hibás csatlakoztatást. Ennek érdekében
ellenµrizze:
• Megfelelµ-e a fázisbeállítás –
megegyeznek-e a szatellit
hangsugárzókhoz negatív és pozitív
pólusainak bekötései. Ha valami
nincs fázisban, akkor a hang zavaros
lehet, pontatlan, lebegµ képpel, a
mélyhangok hiányával, vagy akár
mindkét tény megfigyelhetµ.
• Nincsenek felcserélve a bal – jobb
csatornák – ez például azt
eredményezheti, hogy a zenekar
rossz irányban helyezkedik el, vagy
ami ennél sokkal kiábrándítóbb, hogy
házimozi esetén a hang ellentétes
irányban mozog, mint ahogy a
képernyµn az esemény megkövetelné.
Be és kikapcsolás
Javasoljuk, hogy a mélysugárzót csak a
hozzá jelet továbbító többi berendezés
bekapcsolása után kapcsolja be.
Hasonlóképpen, kikapcsolásnál elµször a
mélysugárzót kapcsolja ki.
A MODE készenléti/auto/be kapcsoló (7)
nem választja le az erµsítµt teljes
mértékben az elektromos hálózatról.
Továbbra is alacsony feszültség∑ ellátást
biztosít egy kiegészítµ érzékelµ áramkör
számára.
A kapcsoló (7) az alábbiak szerint
m∑ködik:
O Be
A kapcsoló ilyen helyzete mellett az
erµsítµ állandóan bekapcsolva marad és
az jelzµfény zölden világít.
A Auto
Az Auto üzemmódra történµ elsµ
átkapcsoláskor a mélysugárzó készenléti
állapotba kerül, és a jelzµfény vörösen
világít. Amikor a készülék bemenµ jelet
érzékel, az erµsítµ automatikusan teljesen
aktív állapotba kerül és a jelzµfény színe
zöldre vált. Amennyiben körülbelül
5 percig nem érkezik bemenµ jel, az
erµsítµ automatikusan visszatér készenléti
állapotban és a jelzµfény vörösen világít.
s Készenlét
Ebben az állásban az erµsítµ
folyamatosan készenléti állapotban van,
és a jelzµfény vörösen világít. Ha a
mélysugárzó Auto üzemmódban m∑ködik
és ismételten készenléti állapotba lép,
miközben a LINE IN aljzaton keresztül
érkezµ jeleket szólaltatja meg, próbálja
csökkenteni a mélysugárzó hangerµ-
szabályozójának szintjét és ugyanilyen
mértékben növelje meg a jelfeldolgozó
mélysugárzó kimenetének jelszintjét az
egyensúly helyreállítása érdekében.
Ha a mélysugárzót hosszabb ideig nem
használja, javasoljuk, hogy a hálózati
csatlakozó dugót húzza ki a konnektorból.
A kezelµszervek beállítása
A készüléken 4 kezelµszerv található:
• A hangerµ-szabályozó (VOL) (12)
• Az aluláteresztµ sz∑rµ
frekvenciaszabályozója (Hz) (11)
• A PHASE kapcsoló (10)
• Az EQ (ekvalizáció) kapcsoló (9)
Az optimális beállítások nagyban
függenek a mélysugárzóval azonos
rendszerben használt többi készüléktµl is.
Ha egynél több mélysugárzót használ,
akkor ügyeljen arra, hogy a kezelµszervek
mindegyiken egyforma állásban legyenek.
Használat házi mozi dekóderekkel
A B&W ASW aktív mélysugárzó nem egy
THX® minµsített berendezés, de szükség
szerint használható THX® minµsítés∑ házi
mozi erµsítµvel vagy processzorral.
• Kezdetben állítsa a hangerµ-
szabályozót 12 óra (kiindulási)
állásba.
• Kezdetben állítsa az EQ kapcsolót „i“
állásba.
• Kezdetben állítsa a PHASE kapcsolót
„+“ állásba.
• Az aluláteresztµ sz∑rµ
frekvenciaszabályozó állásának nincs
jelentµsége.
További információk a „Finombeállítás“
szakasznál.
Amennyiben THX® minµsítés∑ házi mozi
erµsítµvel vagy processzorral rendelkezik,
akkor bizonyosodjon meg arról, hogy a
mélysugárzó opció engedélyezve van. Így
a konfiguráció tartalmazza a mélysugárzó
mindegyik üzemmódja számára
szükséges összes sz∑rµ- és jelszint
beállításokat. A jelszint kalibrálásához a
THX( minµsítés∑ házi mozi erµsítµvel vagy
processzorral beépített teszthangját és
kezelµszerveit kell használni. A jelszintet
minden esetben úgy kell beállítani, hogy
a házi mozi erµsítµ vagy processzor
teszthangjának felhasználásával a
hallgatási pozícióban a
hangnyomásszintnek el kell érnie a 75dB
értéket (C-súlyozás szerint). A
mélysugárzó hangerµ-szabályozójának
kiindulási helyzete megfelel a THX®
szabvány szerint 1 méter távolságban
mért 88dB hangnyomásszintnek, amit a
LINE IN aljzatba táplált 100mV-os jel
állít elµ.
Más házi mozi erµsítµ vagy processzor
esetében konfigurálja az elsµ és hátsó
hangsugárzókat „nagy“ vagy „kis“
méret∑ként igény szerint, mielµtt a
jelszinteket beállítaná. Az egyes
hangsugárzók jelszintjének beállításához
használja a házi mozi erµsítµ vagy
processzor beépített teszthangját és
kezelµszerveit. Ha a házi mozi erµsítµ
vagy processzor által kezelt tartomány
nem elegendµ a helyes jelszint
eléréséhez, használja a mélysugárzó
hangerµ szabályozóját is.
A jelszintek kalibrálásához ajánlottan
felhasználható olcsó hangnyomásszint-
mérµk minden jelentµs elektronikai
szaküzletben kaphatók. A jelszintek
beállítására vonatkozó további
információk a dekóder kezelési
útmutatóban található.
2-csatornás audio
• Kezdetben állítsa a hangerµ-
szabályozót 12 óra (kiindulási)
állásba.
• Kezdetben állítsa az EQ kapcsolót „i“
állásba.
• Kezdetben állítsa a PHASE kapcsolót
„-“ állásba.
• Az aluláteresztµ sz∑rµ
frekvenciaszabályozóját állítsa a
szatellit hangsugárzók -6dB-es
levágási frekvenciájára.
A -3dB-es és -6dB-es értékek egyaránt
megtalálhatók minden egyes B&W
hangsugárzó modell m∑szaki adatai
között. Ha azonban a szatellit
hangsugárzók gyártója nem adja meg a
-6dB-es értéket, csak a -3dB-est akkor az
aluláteresztµ sz∑rµ levágási frekvencia-
szabályozójának optimális állása a -3dB-
es értékre vonatkozó állás 0,6-0,9-
szerese, a lecsengési beállítástól
függµen. Minél fokozatosabb a szatellit
hangsugárzók lecsengése, annál
alacsonyabb frekvenciát kell beállítani.
További információk a „Finombeállítás“
szakasznál.
Finombeállítás
Házi mozi
A házi moziban a mélysugárzó (LFE) jele
a szatellit hangsugárzó jelének
kiterjesztése helyett egy külön csatornát
képez. Az aluláteresztµ sz∑rµ a
vonalszint∑ bemeneti áramkörön nem
m∑ködik, mert itt a házi mozi erµsítµ vagy
processzor gondoskodik minden „kis”
méret∑re konfigurált hangsugárzó jeleinek
teljes sz∑résérµl. A fáziskapcsoló állását
azonban minden esetben figyelembe
venni. Normál esetben a fáziskapcsoló
„+“ állásban áll, de ha a mélysugárzó
jelentµsen távolabb helyezkedik el, mint a
többi hangsugárzó, vagy a többi
hangsugárzót meghajtó végerµsítµ
megfordítja a jelet, akkor inkább a „-“
állást javasoljuk. Hallgassa meg a
rendszert a kapcsoló mindkét állásában
és válassza azt, amelyik teljesebb
hangzást biztosít. Ha a különbség csak
csekély, hagyja a kapcsolót „+“ állásban.
A házi mozi erµsítµk vagy processzorok
általában egy belépített teszthanggal
rendelkeznek, ami a hangsugárzók
egymáshoz viszonyított, relatív
jelszintjének beállításához használható,
így ez a m∑velet némileg egyszer∑bbé
válik, mint a 2-csatornás audio
rendszerek esetében. Ugyanakkor
nyugodtan kísérletezzen, hogy elérje az
egyéni ízlésének legmegfelelµbb
beállításokat.
2-csatornás audio
A PHASE kapcsoló és az aluláteresztµ
sz∑rµ frekvenciaszabályozójának
beállításai egymással összefüggésben
állnak, valamint függnek a szatellit
hangsugárzók alacsony frekvenciás
43