Philips Lecteur interne - Manual (Page 25)

25
Choose "Video Composite" when you use a
Composite cable, choose "S-Video" when you use a
S-Video cable (steps 13 and 14 in previous chapter).
Wählen Sie "Video Composite" wenn Sie ein
Composite-Kabel verwenden, bzw. "S-Video" wenn
Sie ein S-Video-Kabel verwenden (Schritte 13 und 14
im vorherigen Kapitel).
Choisir "Video Composite" si vous utilisez un
câble composite et "S-Video" si vous utilisez un câble
S-Vidéo (étapes 13 et 14 du chapitre précédent).
Se si utilizza un cavo composito, scegliere
"Video Composite". Se invece si utilizza un cavo
S-Video, scegliere "S-Video" (passi 13 e 14 descritti nel capitolo precedente).
Kies "Video Composite" wanneer u gebruik maakt van een Composietkabel en kies
"S-Video" wanneer u gebruik maakt van een S-Video-kabel (stap 13 en 14 uit het vorige
hoofdstuk).
5
25
UK
D
F
I
NL
Choose the video quality you want to burn.
The higher the quality, the shorter the recording will be.
Wählen Sie die Videoqualität, mit der Sie brennen
wollen. Je höher die Qualität, desto kürzer wird die
Aufnahme.
Sélectionner la qualité de vidéo que vous désirez
graver. Le degré de qualité est inversement proportionnel à la
durée de l'enregistrement.
Selezionare la qualità video che si desidera per la
masterizzazione. Più alta sarà la qualità e più breve sarà la
registrazione.
Kies de videokwaliteit waarmee u wilt branden. Hoe hoger de kwaliteit, hoe korter de opnameduur.
UK
D
F
I
NL
6
Choose "Settings".
Wählen Sie "Einstellungen".
Sélectionner "Settings" (Paramètres).
Selezionare "Impostazione".
Kies "Instellingen".
4
UK
D
F
I
NL