Philips TV Link inalámbrico - Manual (Page 18)

33 32
Technische Daten
Allgemeines
Abmessungen: 204 (B) x 168 (T) x 65 (H) mm
Stromversorgung: 220 - 240V AC / 50Hz über Netzadapter
Stromverbrauch: 3 W (Sende- und Empfangsstation)
Anschlüsse Sendestation: SCART 1 Eingang / Ausgang: Stereo Audio / CVBS Video.
Unterstützt ‚Easylink‘
Anschlüsse Empfangsstation: SCART Ausgang: Stereo Audio / CVBS Video
Unterstützte Videostandards: PAL / NTSC / SECAM
Übertragungsbereich:
Bis zu 100 m im Freien; bis zu 30 m in einem Gebäude
Anzahl der Geräteeingänge: 2
Audio- / Videoübertragung
Trägerfrequenz: 2,4 GHz
Zahl der Kanäle: 4 (unter Umständen weniger, je nach vor Ort geltenden
Bestimmungen)
Modulationstyp: FM
Übertragungsleistung: <10mW
Antennen: integriert
Verlängerung für Fernbedienung
Trägerfrequenz: 433,92 MHz
Modulationstyp: AM
Übertragungsleistung: <10mW
Empfangsbereich für IR-Signale: Bis zu 7 m
Trägerfrequenzbereich 32kHz – 40 kHz
Verlängerungskabel für Fernbedienung: Ja, 2 IR-Augen
Sendeantenne für Fernbedienungssignale: Antennen an der Rückseite beider Stationen
Fehlerbehebung
Bitte prüfen Sie zuerst, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind. Prüfen Sie außerdem, ob Ihr VL1200-
Set vorschriftsmäßig funktioniert.
* je nach Signalstärke der Fernbedienung und Batteriezustand
Pr Pr Pr Pr Problem oblem oblem oblem oblem
Kein Bild auf TV2
Schlechtes Bild oder
schlechter Ton auf TV2
Kein Ton oder Bild auf
TV2
Kein Bild auf TV2
(Videorekorder wird als
Videoquelle benutzt)
Erst gutes Bild, verschwindet
nach einigen Minuten
(Videorekorder wird benutzt,
um ein Kabelprogramm
anzusehen)
Falsches Bild auf TV2
Keine Ansteuerung der
Videoquellen von TV2
möglich
Lösung Lösung Lösung Lösung Lösung
• Überprüfen Sie, ob beide Stationen eingeschaltet sind (Abbildungen A-5 und B-11 sind grün).
• Wählen Sie den EXT.- oder AV-Kanal an TV2.
• Aktivieren Sie die Videoquelle, mit der Sie sich ein Programm ansehen möchten (Set-
Top-Box: Taste EIN; Videorecorder/DVD-Player: Taste PLAY).
• Stellen Sie mit den Wahlschaltern für das Eingangssignal (Abbildung B-14) die richtige
Videoquelle an der Sendestation ein.
• Stellen Sie an beiden Stationen denselben Kanal ein (Abbildung A-2, B-8).
• Schieben sie die Empfangsstation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis Sie ein
gutes Bild und eine gute Tonwiedergabe bekommen.
• Schieben sie die Sendestation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis Sie ein gutes
Bild und eine gute Tonwiedergabe bekommen.
• Stellen Sie den Wahlschalter für den SCART-Ausgang (Abbildungen B-1, B-9) eines
nicht belegten SCART-Ausgangs auf die Stellung .
• Stellen Sie den Wahlschalter für den SCART-Ausgang (Abbildungen B-1, B-9) eines
benutzten SCART-Ausgangs auf die Stellung .
• Wechseln Sie den Kanal für beide Stationen (Abbildungen A-2, B-8). Stellen Sie an der
Sende- und Empfangsstation denselben Kanal ein.
• Überprüfen Sie, ob sich der Wahlschalter für das Eingangssignal (Abbildung B-14) in
der korrekten Position befindet (eingedrückt).
• Überprüfen Sie, ob die richtige SCART-Buchse des Videorekorders benutzt wird (Ext. 1
oder Ext. 2. Siehe Handbuch zum Videorekorder).
• Deaktivieren Sie den automatischen Bereitschaftsmodus des Videorekorders (siehe
Handbuch zum Videorekorder).
• Stellen Sie den EXT.- oder AV-Kanal auf TV2 ein.
• Stellen Sie mit den Wahlschaltern für das Eingangssignal (Abbildung B-14) auf der
Sendestation eine andere Videoquelle ein.
• Schalten Sie die Videoquelle ein, mit der Sie sich ein Programm ansehen möchten
(Set-Top-Box: Taste EIN; Videorekorder/DVD-Player: Taste PLAY).
• Stecken Sie die SCART-Anschlüsse an der Sendestation um; sie sind eventuell
verwechselt worden (Abbildungen B-3, B-5).
• Eventuell empfangen Sie ein Signal von einem anderen drahtlosen TV-Link. Schalten
Sie auf der Empfangs- und Sendestation auf einen anderen Kanal um (Abbildungen A-
2, B-8), damit Sie Ihr eigenes Signal empfangen. Achten Sie darauf, dass auf beiden
Stationen derselbe Kanal eingestellt ist!
• Richten Sie die Sendestation und die Videoquelle(n), die Sie steuern wollen,
aufeinander aus (siehe Abbildung C).
• Installieren Sie das Verlängerungskabel für die Fernbedienung.
• Überprüfen Sie, ob Sie die Fernbedienung des Gerätes benutzen, das Sie ansteuern möchten.
• Überprüfen Sie, ob Sende- und Empfangsstation mindestens 5 Meter voneinander
entfernt aufgestellt wurden.
• Positionieren Sie das Auge der Verlängerung für die Fernbedienung an der Videoquelle
neu oder stellen es 5-10 cm vor der Videoquelle auf.
• Richten Sie die Fernbedienung direkt auf die Empfangsstation und achten Sie darauf, dass
sich zwischen den Geräten keine Hindernisse befinden (Abbildung A-7 muss blinken)
• Achten Sie darauf, dass andere drahtlose Geräte (z. B. Kopfhörer) keine Störsignale an
die Fernbedienung senden.
• Der größtmögliche Übertragungsbereich zwischen der Fernbedienung und der
Empfangsstation beträgt 7 Meter*; achten Sie darauf, dass Sie sich innerhalb dieses
Bereiches befinden.
• Wählen Sie den korrekten EXT. oder AV-Kanal auf TV1 (siehe Handbuch des TV-
Geräts).
• Wählen Sie einen tatsächlich belegten Programmplatz.
• Schieben Sie die Empfangsstation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis das
brummende Geräusch aufhört.
• Schieben Sie die Sendestation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis das
brummende Geräusch aufhört.
• In bestimmten Fällen werden Sie dieses Problem nicht lösen können.
• Wählen Sie den entsprechenden EXT oder AV-Kanal auf TV1.
• Überprüfen Sie, ob sowohl Fernseher als auch VCR diese Funktion unterstützen.
(Siehe Handbücher von TV und VCR)
• Verwenden Sie Easylink-kompatible oder vollständig belegte SCART-Kabel.
• Wählen Sie das CVBS-Videoausgabeformat für Ihren S-VHS-Videorekorder. (Siehe
Handbuch des VCR)
• Wählen Sie das CVBS-Videoausgabeformat für Ihren DVD-Player. (Siehe Handbuch
des DVD-Players)
Falsches Bild auf TV1
Brummendes Geräusch
bei Benutzung der
Fernbedienung
VCR, DVD, SAT werden
nicht ausgewählt, wenn
der Fernseher
eingeschaltet wird
‚Easylink‘-Funktion
arbeitet nicht
S-VHS-Video gibt
entweder nur auf TV1
oder TV2
Schwarzweißbild aus
DVD-Player gibt
entweder auf TV1 oder
TV2 kein Bild aus
Pr Pr Pr Pr Problem oblem oblem oblem oblem Lösung Lösung Lösung Lösung Lösung