beautypg.com

Conectores de salida output a (mono)/b, Conector de entrada input, Conector exp – Boss Audio Systems Harmonist PS-6 User Manual

Page 53: Interruptor del pedal, Tornillo de apriete manual

background image

3

Descripciones de los paneles

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

Português

N

ed

erl

an

ds

enciende) cuando intenta activar el efecto, esto quiere

decir que la pila está casi agotada y debe sustituirla.

Para las instrucciones de cambio de la pila, consulte

“Cambio de la pila” (pág. 10).

* El indicador CHECK muestra si el efecto se está aplicando

o no. No indica si la unidad está encendida o no.

3. Conectores de salida OUTPUT A (MONO)/B

Estos conectores de salida se pueden conectar a un

amplificador o a otra unidad de efectos.

* Use el conector OUTPUT A si desea una salida monoaural.
* La salida diferirá en función del ajuste del mando [MODE]

y del mando [SHIFT]. Para obtener más información,

consulte “Descripción de cada modo” (pág. 6–pág. 9).

4. Conector de entrada INPUT

Este conector acepta las señales procedentes de una

guitarra u otro instrumento musical, o de otra unidad

de efectos.

* El conector INPUT funciona también como interruptor

de alimentación. La unidad recibe alimentación eléctrica

cuando se enchufa el cable en el conector INPUT y no la

recibe cuando no está enchufado. Para evitar un consumo

innecesario de la pila, asegúrese de desconectar el cable

del conector INPUT cuando no vaya a usar la unidad de

efectos.

5. Conector EXP

Conecte aquí un pedal de expresión (Roland EV-5,

BOSS FV-500L/FV-500H; no incluido).
Al pisar el pedal cambia la cantidad de cambio del

tono.
El cambio de tono se activa al pisar el pedal. Cuando

levanta el pie del pedal (valor mínimo), los cambios

de tono no se podrán realizar.

* Ajuste el mando Minimum Volume de EV-5, FV-500L/

FV-500H en el valor mínimo (0).

* Si no está ajustado en el valor mínimo, las cosas no

funcionarán bien.

6. Interruptor del pedal

Al pisar este interruptor se activa o desactiva el

efecto.

7. Tornillo de apriete manual

Aflojando este tornillo podrá abrir el pedal para

cambiar la pila.

* Cuando la unidad funciona sólo con pilas, la luz del

indicador pierde intensidad en el momento en que la

carga de las pilas es demasiado baja. Sustituya la pila

lo antes posible. Para obtener información sobre el

procedimiento, consulte “Cambio de la pila” (pбg. 10).