beautypg.com

Llamada – Nokia 2760 User Manual

Page 50

background image

49

Transferencia de datos

Su teléfono permite transferir datos de contactos (por ejemplo, agenda, datos de contactos y
notas) con una PC compatible, otro dispositivo compatible o un servidor de Internet remoto
(servicio de red).

Transferir la lista de contactos

Para copiar o sincronizar datos desde su teléfono, el nombre del dispositivo y las configuraciones
deben estar en la lista de contactos de transferencia.

Para agregar un contacto de transferencia nuevo (por ejemplo, un teléfono móvil) a la lista,
seleccione Menú > Config. > Conectividad > Transf. datos > Opc. > Agregar contacto > Sinc.
de teléfono
o Copia de teléfono, e ingrese las configuraciones según el tipo de transferencia.

Transferencia de datos con un dispositivo compatible

Para la sincronización, utilice una conexión inalámbrica de tecnología Bluetooth. El otro
dispositivo debe estar activado para recibir los datos.

Para iniciar la transferencia de datos, seleccione Menú > Config. > Conectividad > Transf.
datos
y el contacto de transferencia de la lista, que no sea Sinc. de servidor o Sinc. con PC.
Según las configuraciones, se copiarán o se sincronizarán los datos seleccionados.

Sincronizar desde una PC compatible

Para sincronizar los datos de la agenda, las notas y los contactos, debe instalar el software
Nokia PC Suite de su teléfono en la PC. Utilice la tecnología inalámbrica Bluetooth para la
sincronización e inicie la sincronización desde la PC.

Sincronizar desde un servidor

Para utilizar un servidor de Internet remoto, debe suscribirse a un servicio de sincronización.
Para obtener más información y las configuraciones requeridas para este servicio,
comuníquese con su proveedor de servicios.

Para iniciar la sincronización desde su teléfono, seleccione Menú > Config. > Conectividad >
Transf. de datos > Sinc. de servidor.

Llamada

Seleccione Menú > Config. > Llamada y alguna de las siguientes opciones:

Desvío de llamadas: para desviar las llamadas entrantes (servicio de red). Comuníquese con
su proveedor de servicios para obtener más detalles.

Remarcado automático > Activar: para realizar diez intentos para establecer la llamada
después de un intento fallido.

Llamada en espera > Activar: para que la red lo notifique acerca de una llamada entrante
mientras tiene una llamada en curso (servicio de red).

Enviar mi ID: para mostrar su número telefónico a la persona a quien está llamando (servicio
de red).

2760.EN_ESv1_BIL_9203985.book Page 49 Tuesday, September 18, 2007 11:11 PM