beautypg.com

Toshiba NB250 User Manual

Page 122

background image

Manual del usuario

Glosario-3

Glosario

A

activar: Activar una opción del ordenador. Véase también desactivar.
adaptador: Dispositivo que proporciona una conexión compatible entre

dos unidades. Por ejemplo, el adaptador de la pantalla interna del

ordenador recibe información del software y lo transforma en

imágenes en la pantalla. El adaptador puede presentarse de

diversas formas, desde un microprocesador a un simple conector:

un adaptador inteligente (capaz de realizar ciertos procesamientos)

también puede recibir el nombre de controlador.

Ahorro de energía: Utilidad de TOSHIBA que le permite establecer los

parámetros de configuración para diversas funciones de ahorro de

energía.

alfanumérico: Caracteres del teclado entre los que se encuentran las

letras, los números y otros símbolos, como los signos de puntuación

o los símbolos matemáticos.

almacenamiento en disco: Grabación de datos en un disco magnético.

Los datos se organizan en pistas concéntricas similares a las de un

disco fonográfico.

aplicación: Grupo de programas utilizados conjuntamente para una tarea

específica como contabilidad, planificación financiera, hojas de

cálculo, tratamiento de textos y juegos.

archivo: Conjunto de datos relacionados; un archivo puede contener

datos, programas o ambas cosas.

arranque en caliente: Reinicio o reinicialización de un ordenador sin

apagarlo.

arranque en frío: Iniciar un ordenador apagado (encendiendo el

interruptor).

arranque: Forma abreviada de secuencia de arranque. Programa que

inicia o reinicia el ordenador. El programa lee instrucciones de un

dispositivo de almacenamiento en la memoria del ordenador.

ASCII: American Standard Code for Information Interchange. El código

ASCII es un conjunto de 256 códigos binarios que representan las

letras, los números y los símbolos más utilizados.

asíncrono: Relación que carece de regularidad temporal. En

comunicaciones por ordenador, hace referencia al método de

transmisión de datos que no requiere transmitir una corriente de bits

constante a intervalos de tiempo regulares.

Audio digital: Norma de compresión de audio que permite la transmisión

en alta calidad y la reproducción en tiempo real de archivos de

sonido.