Pioneer VSX-909RDS - Manual (Page 19)

PREP
ARA
CI
Ó
N
19
Sp
SPEAKERS
A
FRONT CENTER
SURROUND
FR FRONT ONT B
SUB WOOFER
CD IN
SURR- OUND
SUB WOOFER
CENTER
FRONT
MULTI CH IN
SURR- OUND
R L
R L
R L
R
R L R R L L
L
R L (Single)
R
R
L
L
R
L
R L
FRONT
AUDIO
PRE OUT
CENTER
COMPONENT VIDEO
DVD/LD IN TV/SAT IN
Y
P B
P R
MONITOR OUT
MONITOR OUT 1
MONITOR OUT 2
P B
P R
Y
MULTI CH IN
SURROUND BACK
SURROUND BACK PRE OUT
DVD / LD IN
S VIDEO VIDEO VIDEO AUDIO
IN
TV / SAT IN IN
OUT
IN
VCR1 / DVR
OUT
IN
OUT
IN
VCR2
OUT
IN
CONTROL
IN
OUT
MD / TAPE1/ CD-R
PLAY
REC
TAPE2
MONITOR
PLAY
REC
PCM/ 2 / DTS/ MPEG
DIGITAL IN 5 IN 4 IN 3 2 RF IN (AC-3) IN 2 IN 1
IN
PHONO
FM UNBAL 75‰
FM ANTENNA
AM LOOP
ANTENNA
OUT OUT 2 1
Surround
speaker
(Right)
Surround back
speaker (Right)
Surround back
speaker (Left)
INPUT
Powered
sub-woofer
Surround
speaker
(Left)
Front
speaker (A)
(Left)
Front
speaker (A)
(Right)
TV/monitor
Center
speaker
Additional Amplifier (See p.21)
memo
Conexión de su equipo
Altavoces
En la siguiente ilustración se muestra un juego total de ocho altavoces pero, por supuesto, la instalación de cada
hogar es diferente. Simplemente conecte los altavoces que posee de la forma descrita a continuación. El receptor
puede funcionar con sólo dos altavoces estéreo (llamados altavoces "frontales" en la ilustración) pero se recomienda
utilizar con por lo menos tres altavoces.
Uno de los últimos detalles del cine en el hogar es el uso de altavoces SURROUND BACK. Estos altavoces le dan un
mayor realismo a los efectos de sonido de sus películas y los nuevos discos con pistas de sonido en Dolby Digital o
DTS incorporan estos canales. Para poder utilizar estos canales, deberá conectar sus altavoces SURROUND BACK a
un receptor externo y después conectar éste al VSX-909RDS/909RDS-G, como se muestra en la ilustración. Si sólo
tiene un altavoz SURROUND BACK, conéctelo al terminal SURROUND BACK L (SINGLE) en la parte posterior del
receptor.
En general, asegúrese de conectar el altavoz de la derecha en el terminal de la derecha y el altavoz de la izquierda en
el terminal izquierdo. Asegúrese además de que los terminales positivo y negativo (+/–) del receptor coincidan con
los de los altavoces.
Antes de realizar o cambiar las conexiones, apague el sistema y desconecte el cable de alimentación de la toma CA
de la pared.
El receptor tiene dos sistemas de altavoces, A y B. A es el sistema principal con un juego completo de
altavoces de sonido surround. Si activa ambos sistemas de altavoces A y B, sólo podrán escucharse los
altavoces frontales y el altavoz realzador de graves. No saldrá ningún sonido por los altavoces central y
surround pero las fuentes multicanal se mezclarán en los altavoces activos para que no pierda ningún
sonido. De la misma forma, si elige sólo el sistema B, sólo podrán escucharse los altavoces frontales
conectados al sistema B y las fuentes multicanal se mezclará en estos dos altavoces. Utilice altavoces
con una impedancia nominal de 6
Ω
-16
Ω
.
7 Terminales de altavoces
2 Afloje el terminal de
altavoz e inserte el
alambre expuesto.
3 Apriete el terminal.
10mm
Altavoz
frontal (A)
(Izquierdo)
Realzador de
graves con
alimentación
TV/monitor
Altavoz
central
Altavoz
frontal (A)
(Derecho)
Altavoz
surround
(Derecho)
Amplificador adicional (Consulte p. 21)
Altavoz surround
posterior (Derecho) Altavoz surround
posterior (Izquierdo)
Altavoz
surround
(Izquierdo)
1 Tuerza las trenzas del
cable expuestas.