beautypg.com

Exploración de discos, Español italiano français, Nederlands – Pioneer DCS-515 User Manual

Page 41: Español deutsch, Reproducción de discos 05

background image

Reproducción de discos

05

41

Sp

Español

Italiano

Français

Nederlands

Español

Deutsch

• No todos los discos DVD-RW del formato

VR tienen una lista de reproducción.

La pantalla para CD y Video CD/Super VCD
muestra una lista de pistas.

La pantalla para un disco WMA/MP3 muestra
los nombres de carpetas a la izquierda y los
nombres de las pistas a la derecha (tenga en
cuenta que si hay más de 16 carpetas o si los
nombres contienen caracteres acentuados o
caracteres no latinos, las pistas y carpetas
pueden mostrarse con nombres genéricos—

F_033

,

T_035

, etc.).

Seleccione una carpeta o una pista dentro de
una carpeta.

La reproducción se inicia después de pulsar

ENTER

.

• Disc Navigator no está disponible a no ser

que haya un disco cargado.

• No es posible utilizar Disc Navigator

cuando se reproduce un Video CD/Super
VCD en el modo PBC o un disco CD-R/RW
sin finalizar.

• Otra forma de buscar un lugar concreto

en un disco consiste en usar uno de los
modos de búsqueda. Véase

Búsqueda en

un disco

en la página 49.

Exploración de discos

Puede explorar discos hacia delante o hacia
atrás a varias velocidades.

1

Durante la reproducción, pulse

o

para iniciar la exploración.

2

Pulse varias veces para aumentar la

velocidad de exploración.

• Los discos WMA/MP3 sólo pueden ser

explorados a una velocidad.

• La velocidad de exploración se muestra

en pantalla.

3

Para reanudar la reproducción normal,

pulse

(reproducción).

• Puede oír el sonido mientras busca

discos CD y WMA/MP3 de audio.

• Al explorar un Video CD/Super VCD o una

pista WMA/MP3, la reproducción se
reanuda automáticamente al final o al
principio de la pista.

• No hay sonido mientras se exploran DVD

y Video CD/Super VCD; y al explorar
discos DVD, no se muestran subtítulos.

• Según el disco, la reproducción normal

puede reanudarse automáticamente
cuando llegue a un capítulo nuevo de un
disco DVD.

Title(1-03)
01. 3/31 FIRST LEAGUE
02. 4/28 SECOND LEAGUE
03. 4/29 FINAL ROUND

Original

Play List

Disc Navigator

DVD-RW

Track 1-10

Track 01
Track 02
Track 03
Track 04
Track 05
Track 06
Track 07
Track 08

CD

Disc Navigator

Folder 1-17

001. ACP
002. Nth Degree
003. Pfeuti
004. Live
005. Glitch music
006. CodHead
007. Thermo
008. Missing Man

WMA/MP3

Disc Navigator

Track 1-10

001. Gravity deluxe
002. Tesla's patent
003. Border dispute
004. Delayed by rain
005. Accident incident
006. Pigeon post
007. Outernational
008. Vacuum tube

Consejo

Nota

HTS.book 41 ページ 2003年3月12日 水曜日 午後6時48分