Pioneer DV-530 - Manual (Page 11)

Español
9
Sp
Panel trasero
NOMBRES Y FUNCIONES
PAL
AUTO NTSC
TV SYSTEM AV CONNECTOR
DIGITAL OUT
AUDIO OUT VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
DIGITAL
OUT
OPT
CONTROL
IN
AC IN
L R
1 2 3 4 5 6
7 8 9
DV-535
1
Toma AV CONNECTOR
Utilice un cable SCART de 21 contactos para
conectar a un televisor o monitor compatible con
este tipo de conexión. Las señales de audio y vídeo
salen ambas desde la toma AV CONNECTOR
(página 15).
2
Interruptor TV SYSTEM
Se utiliza para cambiar el modo de la señal de TV a
PAL o NTSC según el tipo de TV y el disco que vaya
a ser utilizado. Cuando el interruptor esté en la
posición AUTO, el reproductor dará salida al formato
del disco tal y como es (página 14).
3
Toma DIGITAL OUT (coaxial)
Se utiliza para dar salida a la señal de audio digital
grabada en los discos. Usted podrá dar salida a la
señal digital, a través de una de las tomas de salida
coaxiales, hacia un amplificador AV o un receptor AV
(página 13).
4
Toma DIGITAL OUT (óptica (OPT.))
(DV-535 solamente)
Se utiliza para dar salida a la señal de audio digital
grabada en los discos. Usted podrá dar salida a la
señal digital, a través de una de las tomas de salida
coaxiales, hacia un amplificador AV o un receptor AV
(página 13).
5
Tomas CONTROL
Se utiliza para conectar este reproductor a otro
componente que tenga la marca Pioneer
Î. Esto le
permite controlar esta unidad como si fuera un
componente del sistema. Las operaciones del
reproductor se realizan luego dirigiendo el mando a
distancia al componente al que está conectado el
reproductor (página 15).
6
Terminal AC IN para conexión del cable de
alimentación
Se utiliza para conectar el cable de alimentación a
una toma de corriente (página 12).
7
Toma S-VIDEO OUT
Si su televisor o monitor tiene una entrada de S
vídeo, conectando el reproductor a su televisor o
monitor mediante la toma S vídeo podrá
reproducirse una imagen más clara (página 14).
8
Toma VIDEO OUT
Conéctela a la entrada de vídeo de un televisor,
monitor, amplificador de AV o receptor de AV que
tenga capacidad de entrada de vídeo (páginas 12 y
14).
9
Tomas AUDIO OUT
Utilice estas tomas para dar salida al audio de dos
canales (analógico) hacia las entradas de audio
estéreo de un televisor o amplificador estéreo. Si las
conecta a un receptor que tenga tomas de entrada
analógica y digital para la conexión de un reproductor
DVD, tal vez sea conveniente hacer ambas
conexiones (páginas 12 y 13).