Pioneer AVIC-F320BT - Manual (Page 97)

5 Indennizzo di Ordnance Survey da qualun-
que pretesa, richiesta o azione, indipenden-
temente dalla natura della causa della
pretesa, richiesta o azione che asserisca
perdita, costi, spese, danni o lesioni (inclu-
se lesioni mortali) risultante dall
’uso dei
dati Tele Atlas
®
MultiNet
®
del Regno Unito.
6 L
’Utente finale accetta l’obbligo, su richie-
sta, di fornire a Ordnance Survey informa-
zioni su prodotti e/o servizi contenenti e/o
ricavati dai Prodotti Tele Atlas in licenza che
essi producono.
7 L
’Utente finale è responsabile verso Ord-
nance Survey in caso di scoperta di violazio-
ne dei suddetti termini contrattuali.
L
’Utente finale accetta l’obbligo, su richie-
sta, di fornire a Ordnance Survey informa-
zioni su prodotti e/o servizi contenenti e/o
ricavati dai Prodotti in licenza che essi pro-
ducono.
Revisioni
I diritti di Tele Atlas come definito nel presente
Accordo si applicano anche ai revisori di Ord-
nance Survey e/o al National Audit Office in
caso di fornitura di dati del Regno Unito. Even-
tuali somme pagabili saranno soggette a un
interesse del due percento (2%) sul tasso di
base di volta in volta determinato dalla Natio-
nal Westminster Bank plc dalla data in cui tale
somma è diventata originariamente dovuta
alla data del pagamento (sia prima o dopo il
giudizio).
Ordnance Survey e/o il National Audit Office
avranno il diritto di revisionare i libri o i conti
dell
’Utente finale direttamente secondo esat-
tamente gli stessi termini a cui è obbligato il
Licenziatario nel presente Accordo in modo
che Ordnance Survey abbia il diritto di revisio-
ne rispetto a qualsiasi fornitore di prodotti e/o
servizi contenenti e/o ricavati dai Prodotti Tele
Atlas concessi in licenza.
Il Licenziatario accetta che in caso di scoperta
di violazione, i relativi Utenti finali in violazione
e il Licenziatario saranno congiuntamente e
disgiuntamente responsabili rispetto a Ord-
nance Survey.
8 Disposizioni supplementari che riguar-
dano esclusivamente i Dati della Norvegia.
All
’Utente finale è fatto divieto di utilizzare i
dati Tele Atlas ® MultiNet ® della Norvegia per
creare mappe generali stampate o digitali a
scopo commerciale che siano simili ai prodotti
nazionali di base della Norwegian Mapping
Authority.
9 Disposizioni supplementari che riguar-
dano i punti di interesse premium (i
“PDI”)
di Tele Atlas ® . Per quanto riguarda i Prodot-
ti PDI Tele Atlas concessi in licenza:
(Le disposizioni seguenti si riferiscono esclusi-
vamente ai prodotti contenenti i punti di inte-
resse premium di Tele Atlas
® .)
L
’Utente finale accetta specificamente di non:
(a) tranne ove specificamente esposto in que-
sto contesto, concedere in licenza o diversa-
mente fornire i Prodotti PDI Tele Atlas
concessi in licenza a terzi a scopo di rivendita,
concessione in sublicenza, ridistribuzione op-
pure a scopo di compilazione, miglioramento,
verifica, integrazione, aggiunta a o eliminazio-
ne da mailing list, directory geografiche o
commerciali, directory di vendita, piccole di-
rectory, piccola pubblicità che sia venduta, no-
leggiata, pubblicata, fornita o in alcun modo
divulgata a terzi;
(b) rendere i Prodotti PDI Tele Atlas concessi
in licenza disponibili in ambienti online se non
adeguatamente resi sicuri e/o crittografati per
impedire l
’accesso non autorizzato ai Prodotti
PDI Tele Atlas concessi in licenza; e
(c) utilizzare i Prodotti PDI Tele Atlas concessi
in licenza, sia interamente sia in parte, come
fattore (i) per determinare l
’idoneità di un indi-
viduo al credito o all
’assicurazione; (ii) in rela-
zione a sottoscrizione di un
’assicurazione
individuale; (iii) per valutare un individuo per
l
’impiego o la promozione, la riassegnazione o
il mantenimento come dipendente; (iv) in rela-
zione alla valutazione dell
’idoneità di un indivi-
duo per una licenza o altro beneficio concesso
da un
’autorità governativa; o (v) per adescare i
superstiti di persone decedute.
It
97
Capitolo
Italiano
02 Accordo di licenza