Pioneer AVG-VDP1 - Manual (Page 103)

Fehlerbehebung
Symptom Ursache Abhilfemaßnah-
me (Siehe)
Das Gerät kann
nicht einge-
schaltet wer-
den.
Das Gerät lässt
sich nicht be-
dienen.
Kabel und Stek-
ker sind nicht
ordnungsgemäß
angeschlossen.
Stellen Sie erneut
sicher, dass alle
Verbindungen ord-
nungsgemäß her-
gestellt wurden.
Die Sicherung ist
durchgebrannt.
Beseitigen Sie die
Ursache für das
Durchbrennen der
Sicherung und tau-
schen Sie dann die
Sicherung aus.
Setzen Sie unbe-
dingt eine geeigne-
te Sicherung mit
denselben techni-
schen Leistungs-
merkmalen ein.
Durch Geräu-
sche und andere
Faktoren arbeitet
der eingebaute
Mikroprozessor
nicht ordnungs-
gemäß.
Drücken Sie
RESET. (Seite 75)
Kein Ton.
Der Lautstärke-
pegel ist zu
niedrig.
Die Kabel sind
nicht ordnungs-
gemäß ange-
schlossen.
Schließen Sie die
Kabel richtig an.
Der Lautstärke-
pegel ist zu nied-
rig.
Regeln Sie die
Lautstärke.
Fehlermeldungen
Vor der Kontaktaufnahme mit Ihrem Händler
oder der nächstgelegenen Pioneer-Kunden-
dienststelle sollten Sie sich die angezeigte
Fehlermeldung notieren.
Direction of G sensor is incorrect. Power off
the system and check the installation. After
checking, please re-boot the system and press
OK.
Die Installationsrichtung dieses Geräts ist falsch.
Installieren Sie das Gerät ordnungsgemäß neu
und berühren Sie dann OK.
Vibration of the unit has been detected. Plea-
se power off the system and check the instal-
lation. After checking, please re-boot the
system and press OK.
Ein Vibrieren des Geräts wurde festgestellt.
Wählen Sie eine andere Installationsposition
für das Gerät und berühren Sie dann OK.
Gyro Sensor error. Please consult your dealer
or Pioneer Service Center.
Gyrosensor-Fehler.
Berühren Sie zunächst OK und setzen Sie sich
dann mit Ihrem Fachhändler oder mit einer
Pioneer-Kundendienststelle in Verbindung.
Memory error. Please re-boot your system. If
error continues, please consult your dealer or
Pioneer Service Center.
Speicherfehler.
Drücken Sie RESET. Sollte der Fehler
fortbestehen, dann setzen Sie sich mit Ihrem
Fachhändler oder mit einer Pioneer-
Kundendienststelle in Verbindung.
Hardware error. Please contact your dealer or
Pioneer Service Center.
Hardware-Fehler.
Drücken Sie RESET. Sollte der Fehler
fortbestehen, dann setzen Sie sich mit Ihrem
Fachhändler oder mit einer Pioneer-
Kundendienststelle in Verbindung.
GPS Antenna is not connected. Please check
your connection.
Die GPS-Antenne ist nicht angeschlossen.
Schließen Sie die GPS-Antenne
ordnungsgemäß an.
Zusätzliche Informationen
De
103
Anhang
Deutsch