Pioneer X-EM21V - Manual (Page 51)

Informations supplémentaires 08
23
Fr
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Español
Disques ne pouvant pas être lus
• DVD sans numéro de région sur le disque.
• DVD avec système SECAM
• DVD-ROM
• DVD-RAM
• DVD-Audio
• Disque Blu-ray
• HD DVD
• CDG
• CDV
• CD-ROM
• SACD
• Disques enregistrés dans des formats spéciaux, etc.
Les disques ci-dessus ne peuvent pas du tout être lus, ou
aucun son n’est audible bien que les images apparaissent sur
l’écran ou inversement.
Lors de l’écoute à volume élevé, une mauvaise opération peut
endommager les enceintes et avoir un effet négatif sur l’ ouïe.
Il est interdit de lire des disques produits illégalement.
Remarque
• Une disque rayé ou présentant des traces de doigts ne peut
pas être lu correctement.
• Ne lisez pas les disques aux formes spéciales (forme de
coeur ou forme octogonale) car ils peuvent être éjectés
pendant leur rotation et causer des blessures.
DivX
• DivX®, DivX Certified® et les logos associés sont des
marques commerciales de Rovi Corporation ou de ses
filiales et sont utilisés sous licence.
Informations sur les dispositifs
USB lisibles
Dispositifs USB compatibles :
• Mémoire flash USB (USB1.1/2.0 (Full Speed))
• Lecteurs flash USB (USB1.1/2.0 (Full Speed))
• Cartes mémoire (un lecteur de carte mémoire est
nécessaire)
Formats pris en charge :
• Format USB ou de fichier FAT12, FAT16, FAT32 (taille des
secteurs : 512 octets)
• Fréquence d’échantillonnage MP3 : 32 kHz, 44,1 kHz, 48
kHz
• Extension de fichier MP3 : .mp3
• Débits binaires MP3 (vitesses des données) : 32 kbps à
320 kbps et débits variables
• Fréquence d’échantillonnage WMA : 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz
• Débits binaires WMA : Jusqu’à 192 kbps
• Extension de fichier WMA : .wma
• WMA v9 ou antérieur
• Windows Media est soit une marque déposée soit une
marque commerciale de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d’autres pays.
• Ce produit intègre une technologie détenue par
Microsoft Corporation qui ne peut pas être utilisée ou
distribuée sans licence de Microsoft Licensing, Inc.
• Maximum 8 niveaux d’emboîtement dans le répertoire
• Nombre d’albums/dossiers : maximum 99
• Nombre de morceaux/fichiers : maximum 999 (selon la
longueur des noms des fichiers)
• ID3 tag v2.0 ou ultérieur (Seuls les lettres et numéros
anglais sont pris en charge.)
• Nom de fichier en Unicode UTF8 (longueur maximale :
16 octets)
Selon les réglages du logiciel de codage, le type de dispositif
USB, l’enregistrement et d’autres facteurs, certains fichiers
audio ne pourront pas être lus.
Formats non pris en charge :
• Albums vides : un album ne contenant pas de fichiers
MP3/WMA
• Les fichiers de formats non pris en charge sont sautés. Par
exemple, les documents Word (.doc) ou les fichiers MP3
ayant l’extension .dlf sont ignorés et ne sont donc pas lus.
• Fichiers audio AAC, WAV, PCM
• Fichiers WMA protégés par le DRM (.wav, .m4a, .m4p,
.mp4, .aac)
• Fichiers WMA dans le format sans perte
MP3/WMA pris en charge dans le
disque
• ISO9660, Joliet
• Les autres caractéristiques techniques sont identiques à
celles concernant la lisibilité USB.
Selon les réglages du logiciel de codage, le type de dispositif
USB, l’enregistrement et d’autres facteurs, certains fichiers
audio ne pourront pas être lus.
X-EM21V_SYXE8_Fr.book Page 23 Tuesday, July 31, 2012 9:49 AM