beautypg.com

Réglage de la langue, Réglage audio, Réglage numérique – Pioneer X-EM21V User Manual

Page 49: Configuration 07

background image

Configuration

07

21

Fr

English

Français

Deutsch

Italiano

Nederlands

Español

[RATING]
Sélectionnez un niveau de contrôle parental pour restreindre

la lecture des disques non adaptés aux enfants. Pour lire un

disque dont le niveau de contrôle parental est supérieur à

votre réglage, il faudra d’abord entrer le mot de passe à 4

chiffres.
Ces disques doivent être enregistrés avec des niveaux de

contrôle parental.

[PICTURE MUSIC]
Avec ce produit vous pouvez afficher des diaporamas

agrémentés de musique.

• [ON] – Valide cette fonction.
• [OFF] – Invalide cette fonction.

[DEFAULT]
Rétablit tous les réglages par défaut du menu de

configuration à l’exception des réglages [PASSWORD] et

[RATING].

Réglage de la langue

[OSD LANGUAGE]
Sélectionnez une langue pour l’affichage des messages sur

l’écran.

[MENU LANG]
Sélectionnez une langue pour le menu du disque.

[AUDIO LANG]
Lors de la lecture d’un DVD multilingue, appuyez sur les

touches directionnelles pour sélectionner la “langue audio”

souhaitée.

[SUBTITLE LANG]
Lors de la lecture d’un DVD multilingue, appuyez sur les

touches directionnelles pour sélectionner la “langue audio”

souhaitée.

[DIVX[R] VOD]
Affichez le code d’enregistrement DivX

®

(à la suite de

[REGISTER CODE]).

Remarque

• Allez à www.divx.com/vod pour savoir comment

enregistrer votre lecteur et louer ou acheter des vidéos

DivX.

• Les vidéos DivX loués ou achetés avec ce code

d’enregistrement ne peuvent être lus que sur ce produit.

Réglage audio

[DOWNMIX]
Compresse un son numérique Dolby multicanaux en son

surround ([LT/RT]) ou en son stéréophonique ([STEREO]) à 2

canaux.

• Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le

symbole double D sont des marques commerciales de

Dolby Laboratories.

Réglage numérique

[NIGHT MODE]
Équilibre son fort et son doux. Validez cette fonction pour

regarder des films sur DVD à faible volume la nuit.

[DYNAMIC RANGE]
Spécifiez une plage dynamique pour la sortie sonore.

X-EM21V_SYXE8_Fr.book Page 21 Tuesday, July 31, 2012 9:49 AM