beautypg.com

Bediening, Bedieningspaneel – Pioneer VSW-1 User Manual

Page 30

background image

30

Du

Bediening

Bediening

Dit apparaat is een 2-kanaals videoselector waarmee u kunt omschakelen tussen de video-uitgangssignalen van twee DVJ-X1 DJ DVD-spelers.
Het apparaat biedt de mogelijkheid om het faderstartsignaal van een DJ-mengpaneel te gebruiken voor de automatische
signaalomschakeling; bovendien worden synchronisatiesignalen gegenereerd voor het onderdrukken van de beeldvervorming bij het
omschakelen tussen de videosignalen.

Bedieningspaneel

B

A

VIDEO

AUTO

POWER

OFF

ON

FADER START

MODE SELECTOR

OFF

PAL

NTSC

ON

1

5

6

7

8

9

2

3

4

1. POWER toets

Druk deze toets in (ON) om het apparaat in te schakelen. Druk
nogmaals op de toets zodat deze vrijspringt (OFF) om het apparaat
uit te schakelen.
Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld, zal de PLAYER A ingang
worden gekozen en licht de buitenring-indicator van de VIDEO A toets
op. De AUTO toets licht ook op, waarmee wordt aangegeven dat de
AUTO functie is ingeschakeld en het faderstartsignaal van het DJ-
mengpaneel wordt gebruikt voor de automatische ingangskeuze.

2. FADER START schakelaar A

ON:

Het faderstartsignaal van het DJ-mengpaneel wordt naar
speler A gestuurd.

OFF:

Het faderstartsignaal van het DJ-mengpaneel wordt niet naar
speler A gestuurd.

3. FADER START schakelaar B

ON:

Het faderstartsignaal van het DJ-mengpaneel wordt naar
speler B gestuurd.

OFF:

Het faderstartsignaal van het DJ-mengpaneel wordt niet naar
speler B gestuurd.

4. MODE SELECTOR schakelaar voor synchronisatiesignaal

Voor het instellen van de timing voor het standaard
synchronisatiesignaal dat door dit apparaat wordt gegenereerd.
PAL:

Genereert een synchronisatiesignaal dat voldoet aan de PAL-
norm.

NTSC:

Genereert een synchronisatiesignaal dat voldoet aan de
NTSC-norm.

¶ Het synchronisatiesignaal kan opnieuw verkregen worden door

de MODE SELECTOR schakelaar voor het synchronisatiesignaal
opnieuw in te stellen. Hierna duurt het ongeveer 10 seconden
voordat het synchronisatiesignaal weer wordt verkregen.

Opmerking:
De discs die in de twee spelers (A en B) worden gebruikt, moeten
voldoen aan hetzelfde signaalformaat (PAL/NTSC). Synchronisatie is
niet mogelijk als de discs verschillende signaalformaten hebben.

5. VIDEO A toets

Als deze toets wordt ingedrukt (ON), zal de PLAYER A ingang worden
gekozen en licht de buitenring-indicator van de VIDEO A. Bij het
inschakelen van het apparaat zal altijd automatisch de PLAYER A
ingang worden gekozen.

¶ Als de VIDEO B toets wordt ingedrukt terwijl de VIDEO A toets

ingedrukt wordt gehouden, zal de PLAYER B ingang gekozen
worden; als u dan de VIDEO B toets loslaat, zal de ingangsfunctie
meteen terugkeren naar PLAYER A, zodat u snel kunt omschakelen
tussen de A/B ingangen.

6. VIDEO A indicator

Deze indicator rondom de VIDEO A toets licht op wanneer de PLAYER
A
ingang wordt gekozen.

7. AUTO keuzetoets/indicator

Als de AUTO toets wordt ingedrukt (ON), licht de indicator van de
toets op en als er dan een faderstartsignaal van het DJ-mengpaneel
wordt ontvangen, zal er automatisch tussen de ingangen worden
omgeschakeld. Als de VIDEO A of VIDEO B toets handmatig wordt
ingedrukt bij gebruik van de AUTO functie (m.a.w. als de ingangstoets
wordt ingedrukt die nu niet gekozen is), zal de ingangsfunctie
omschakelen naar de ingedrukte toets, maar blijft de AUTO modus
ingeschakeld; dus als er naderhand een faderstartsignaal vanaf het
DJ-mengpaneel wordt ontvangen, zullen de ingangen automatisch
opnieuw worden omgeschakeld.
Wanneer de AUTO toets opnieuw wordt ingedrukt (OFF) (de indica-
tor van de toets gaat uit), zullen de ingangen niet worden
omgeschakeld, ook als er een faderstartsignaal van het DJ-
mengpaneel wordt ontvangen.
¶ Bij het inschakelen van het apparaat zal altijd automatisch de AUTO

functie worden gekozen (de indicator van de AUTO toets licht op).

¶ Als de AUTO functie wordt gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de

faderstartschakelaar van het DJ-mengpaneel in de ON stand staat.

8. VIDEO B toets

Als deze toets wordt ingedrukt (ON), zal de PLAYER B ingang worden
gekozen en licht de buitenring-indicator van de VIDEO B toets op.
¶ Als de VIDEO A toets wordt ingedrukt terwijl de VIDEO B toets

ingedrukt wordt gehouden, zal de PLAYER A ingang gekozen
worden; als u dan de VIDEO A toets loslaat, zal de ingangsfunctie
meteen terugkeren naar PLAYER B, zodat u snel kunt omschakelen
tussen de A/B ingangen.

9. VIDEO B indicator

Deze indicator rondom de VIDEO B toets licht op wanneer de PLAYER
B
ingang wordt gekozen.