Pioneer PDP-506XDE - Manual (Page 105)

27
Fr
Pour regarder la télévision 06
Français
Utilisation des fonctions multiécran
Partage d’écran
Utilisez la méthode qui suit pour obtenir 2 images égales ou
une image dans l’image.
1
Appuyez sur c pour sélectionner le mode d’affichage.
• Chaque pression sur la touche c provoque la sélection
d’un autre mode d’affichage, comme ceci: 2 images,
image dans l’image, une seule image.
• En mode 2 images ou une image dans l’image, appuyez
sur pour commuter la position des 2 écrans affichés.
L’image gauche correspond à l’image active indiquée
par “
z”. L’utilisateur est autorisé à opérer image et son.
• En mode 2 images, appuyez sur f pour changer la
taille de l’image gauche.
• En mode une image dans l’image, appuyez sur pour
déplacer la petite image dans le sens anti-horaire.
2
Pour sélectionner une source, appuyez sur la touche
d’entrée qui lui correspond.
• Si vous regardez une émission télévisée, les touches
P +/P – vous donnent le moyen de changer de canal.
REMARQUE
• La fonction d’affichage ne permet pas de faire apparaître sur
l’écran, en même temps, deux images provenant de la même
source. Si vous tentez cette opération, un message
d’avertissement vous informe qu’elle est impossible.
• La fonction multiécran ne peut pas afficher des images
d'une combinaison de deux sources d'entrée externes
(Entrée 1 à 5, PC).
Elle peut afficher afficher les images des combinaisons de
sources d'entrée indiquées ci-dessous.
- Télévision analogique et télévision numérique
- Télévision analogique (ou télévision numérique) et source
externe (Entrée 1 à 5, PC)
• Lorsque vous appuyez sur HOME MENU, une seule image
est affichée et le menu correspondant apparaît.
• Lorsque 2 images sont affichées, celle de droite peut parfois
paraître de moins bonne qualité.
• En mode 2 écrans ou image dans l'image, la liste des canaux
analogiques favoris n'est pas disponible. En mode 2 écrans
ou image dans l'image, la liste des canaux numériques n'est
pas disponible.
• Si vous sélectionnez 1920*1080P@24Hz pour l'écran
principal dans le mode image dans l'image, les images vidéo
risquent de ne pas être affichées correctement du fait des
caractéristiques du système.
• En branchant un casque, vous pouvez écouter la partie audio
de l'écran secondaire en mode 2 écrans ou image dans
l'image. Pour plus de détails, voir page 37.
• Les signaux PAL 60 ne conviennent pas pour l'affichage
d'image sur l'écran secondaire.
2 images
Image dans l’image
Écran principal Écran secondaire
Écran principal Écran secondaire
INPUT 5
TV/DTV
P
DVD HDD DISC
NAVI
PDP506XDE_Fra.book Page 27 Friday, June 17, 2005 4:33 PM