Commandes et affichages 03, English français español – Pioneer XW-NAV1-K User Manual
Page 53
Commandes et affichages
03
11
Fr
English
Français
Español
5
TOP MENU
Appuyez pour afficher la première page du
menu du DVD-Vidéo.
6
///
Elles servent à sélectionner des éléments,
changer des réglages et déplacer le
curseur. Pour l’écran de menu de l’iPod/
iPhone, cette touche n’est pas disponible.
ENTER
A utiliser pour activer le poste sélectionné
ou saisir un réglage que vous avez modifié.
Pour l’écran de menu de l’iPod/iPhone,
cette touche n’est pas disponible.
ST +/–
Pour sélectionner les stations préréglées
en mémoire.
TUNE +/–
Pour changer la fréquence d’un palier à la
fois. Pour rechercher automatiquement
les stations, maintenez la touche enfoncée
pendant quelques secondes.
7
HOME MENU
A la sélection d’un DVD ou d’une clé de
mémoire USB comme entrée, appuyez sur
cette touche pour afficher / cacher le HOME
MENU. A la sélection d’une autre entrée, cette
touche est inopérante.
• Audio Settings (page 23)
• Video Adjust (page 24)
• Play Mode (cette page)
• Disc Navigator (MENU en page 12)
• Initial Settings (page 25)
• CD -> USB Rec (page 19)
Play Mode
• A-B Repeat
Le passage spécifié d’un titre ou d’une
plage est lu de façon répétée.
• Repeat
Les titres, chapitres, plages ou fichiers
sont lus de façon répétée.
• Random
Pour lire les titres, chapitres ou plages
dans un ordre aléatoire.
• Program (page 18)
Les titres, chapitres, plages ou fichiers
sont lus dans l’ordre programmé.
• Search Mode
Restitute le numéro ou le temps spécifié à
l’intérieur d’un titre, d’un chapitre, d’une
plage ou d’un fichier.
La fonction Play Mode peut ne pas agir pour
certains disques ou fichiers. Pour des fichiers
mémorisés sur iPod/iPhone, cette fonction
n’est pas disponible.
8
PLAY
Appuyez pour lancer la lecture.
9
//
• Permet de revenir rapidement en arrière
pendant la lecture.
• Permet de revoir les images une à une
pendant la pause. (disques DVD-Vidéo ou
DVD VR seulement)
• En maintenant un instant la pression
pendant la pause, permet de ralentir la
lecture vers l’arrière. (disques DVD-Vidéo
ou DVD VR seulement)
10
PREV
Permet de revenir au début du titre, du
chapitre, de la plage ou du fichier en cours de
lecture. Appuyez deux fois pour revenir au
début du titre, du chapitre, de la plage ou du
fichier précédent.
Audio Settings
Play Mode
Disc Navigator
Initial
Settings
Video Adjust
HOME MENU
DVD
CD –> USB Rec
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
A(Start Point)
B(End Point)
Off
Play Mode
02_XW-NAV1_SYXJ_Fr.book 11 ページ 2010年4月20日 火曜日 午後1時7分