Lenovo IdeaPad Y500 Notebook - Manual (Page 28)

24
Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey Recovery
El sistema Lenovo OneKey Recovery es un software diseñado para realizar copias de seguridad
y restaurar su computadora. Puede utilizarlo para restaurar la partición del sistema a su estado
original en el caso de que ocurra una falla en el sistema. También puede crear copias de
seguridad de usuarios para realizar restauraciones fácilmente cuando sea necesario.
„
Cómo crear una copia de seguridad de la partición del sistema
Puede crear una copia de seguridad de la partición del sistema en un archivo de imagen. Para
crear una copia de seguridad de la partición del sistema:
1
Presione el botón Novo para iniciar el sistema Lenovo OneKey Recovery.
2
Haga clic en Copia de seguridad del sistema.
3
Seleccione una ubicación para la copia de seguridad y haga clic en Siguiente para iniciar la
creación de la copia de seguridad.
„
Restauración
Puede decidir restaurar la partición del sistema a su estado original o a un punto de copia de
seguridad creado previamente. Para restaurar la partición del sistema:
1
Presione el botón Novo para iniciar el sistema Lenovo OneKey Recovery.
2
Haga clic en Recuperación del sistema. La computadora se reiniciará en el entorno de
recuperación.
3
Siga las instrucciones que se muestran en la pantalla para restaurar la partición del sistema
a su estado original o a un punto de copia de seguridad creado previamente.
Si Windows no puede iniciarse, siga los siguientes pasos para iniciar el sistema Lenovo OneKey
Recovery:
1
Apague la computadora.
2
Presione el botón Novo. Desde el menú del botón Novo, seleccione el sistema Lenovo
OneKey Recovery y presione Enter.
Nota: Para utilizar las funciones del sistema OneKey Recovery, su disco duro incluye una partición oculta
de forma predeterminada para almacenar un archivo de imagen del sistema y los archivos de
programa del sistema OneKey Recovery. Esta partición predeterminada se encuentra oculta por
motivos de seguridad, lo que explica por qué el espacio en el disco es inferior al especificado.
Nota:
•
Puede seleccionar una ubicación para la copia de seguridad en la unidad de disco duro local o en un
dispositivo de almacenamiento externo.
• Retire la HDD desmontable mientras inicia el sistema Lenovo Onekey Recovery. De lo contrario, es
posible que se pierdan los datos de la HDD.
• El proceso de creación de una copia de seguridad puede demorarse.
• El proceso de creación de copias de seguridad solo está disponible cuando Windows puede iniciarse
normalmente.
Nota:
•
El proceso de recuperación es irreversible. Asegúrese de realizar una copia de seguridad de los datos
que desea guardar de la partición del sistema antes de comenzar con el proceso de recuperación.
• El proceso de recuperación puede demorarse. Así que asegúrese de conectar el adaptador de CA a su
computadora durante el proceso de recuperación.
• Las instrucciones anteriores deben seguirse cuando Windows puede iniciarse normalmente.