TRITTON BIP Pro Flight - Manual (Page 10)

fra
NÇ
a
IS
18 19
ProduIt
La page produit est l’écran principal qui apparaît lors de la première ouverture du
logiciel Smart Technology (comme illustré ci-dessous). Cet écran détecte quel matériel
Pro Flight vous avez branché et il l’affiche sur cet écran ; si aucun matériel Pro Flight
n’est branché, les pédales de gouvernes de direction Pro Flight Rudder Pedals apparaî-
tront sur l’écran car ce sont les premières dans la liste.
ProGrammatIoN
Dans l’onglet de programmation, vous pouvez configurer votre PIR pour qu’il correspon-
de aux verres optiques que vous avez configurés manuellement. Une fois qu’ils seront
programmé, ils correspondront à Flight Simulator X (FSX).
Lorsque vous cliquez sur l’onglet de programmation, une image haute résolution du
panneau d’informations rétroéclairé vous sera présentée, dans laquelle aucun événe-
ment n’est programmé. Vous allez également voir des blocs d’événements différents
qui correspondent aux verres optiques qui peuvent être affectés sous l’image du PIR.
Chaque événement peut être glissé vers un logement quelconque. Si un événement
occupe déjà ce logement, celui-ci sera remplacé par le nouvel événement et retournera
dans la liste des événements sous l’image du PIR. Chaque événement possède une
couleur prédéfinie (rouge, orange ou vert) ; il est possible de modifier ces couleurs en
cliquant sur l’événement et en choisissant entre rouge, orange ou vert. En général, une
couleur rouge indique un avertissement (un feu moteur par exemple !). Le vert indique
généralement un état actif ou une condition utile.
Au-dessus du PIR, vous allez voir une icône Page de profil. L’icône brille en bleu pour
indiquer que c’est le profil actuel qui est en cours de modification.
Multiple BIP Programming
You can plug a second BIP and this will be detected as a second icon Profile Page
above the BIP image. You can interchange between the BIP’s and program them as
you see fit. There are no restrictions on event sharing on BIP’s.
Exporting and Importing Programming
The Profile Editor will automatically save any progress even if you close down the Edi-
tor. So, as you update the BIP with events that particular profile is automatically saved.
If you want to have a backup copy of that profile, then click Export Programming. Give
the profile a name and it will be saved in your profiles folder.
If you want to import a profile then click Import Programming and browse to the folder
that contains the profile you want to use.
aSSIStaNcE
Dans l’onglet Aide, vous pouvez accéder aux fonctions suivantes en cliquant dessus.
téLécHarGEr LES PILotES Et LE LoGIcIEL
Un clic sur ce lien ouvre votre navigateur par défaut et le dirige vers la page de
téléchargement des pilotes et du logiciel.
coNtactEz-NouS
Un clic sur Contact Us ouvre votre navigateur par défaut t le dirige vers la page
d’informations sur les contacts ; là, vous pouvez faire un choix dans une liste de
contacts.