beautypg.com

ALESIS DM7 User Manual

Page 8

background image

8

PARA COMENZAR


1.

Arme su kit de batería como se explica en su guía de armado.

2.

Inserte el conector del cable del módulo incluido en el conector TRIGGER del panel trasero del módulo.

3.

Inserte los cables del conector en los jacks de sus respectivos pads de tambor y de platillos y el pedal de control de hi-
hat. (Cada cable está rotulado con el nombre de su correspondiente pad o pedal.)

4.

Asegúrese de que los volúmenes de todos sus dispositivos estén en "0" (módulo DM7, altavoces o auriculares externos,
un dispositivo conectado a la ENTRADA DE LÍNEA, etc.).

5.

Si conectó un dispositivo a la entrada de línea (LINE) del módulo, enciéndalo.

6.

No golpee ningún pad ni presione el pedal de control de hi-hat. Encienda el módulo.

7.

Si usa altavoces externos, enciéndalos.

8.

Golpee los pads y ajuste los niveles de volumen de sus dispositivos según sea necesario. Si utiliza auriculares, ajuste
el volumen del módulo con la perilla de VOLUMEN del panel trasero. Si usa altavoces externos, ajuste el volumen del
módulo presionando el cuadrante de DATOS, girándolo para seleccionar el nivel de volumen y esperando cinco
segundos hasta que regrese a la ventana anterior.

9.

Para seleccionar un kit para tocar, pulse uno de los botones numerados (1-9) o gire el cuadrante de DATOS para
acceder a más kits.

10.

¡Toque!

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL SUPERIOR


1.

PANTALLA – Muestra información
del módulo tal como número y nombre
del kit, nombre del tema, selección de
pad, etc.

2.

Botón de TEMA – Activa el modo de
tema con el que puede reproducir el
tema demo o un tema del usuario.

3.

Botón de KIT – Activa el modo de
selección de kit.

4.

Botón de CLIC – Activa y desactiva
el metrónomo. Púlselo rápidamente
dos veces para editar los parámetros
del metrónomo (y pulse SALIR para
volver a la pantalla normal).

5.

Botón de TEMPO – Pulse este botón
y luego gire el cuadrante de DATOS
para ajustar la velocidad del
metrónomo.

6.

Botón REPRODUCIR/PARAR – En
modo de tema, este botón inicia y
detiene la reproducción. Cuando el
módulo está preparado para grabar,
este botón inicia y detiene la
reproducción

7.

Botón de GRABAR – Pulse este botón para preparar el módulo para grabar. Pulse REPRODUCIR/PARAR para
comenzar a grabar.

8.

Botón de CUENTA – Activa el modo de cuenta, que le permite contar cuán rápidamente puede golpear los pads.

9.

Cuadrante de DATOS – Gire este cuadrante para ajustar el valor seleccionado actualmente que aparece en la
PANTALLA. Desde la pantalla principal (cuando se muestra el kit actual), presione el cuadrante y gírelo para ajustar el
volumen maestro (y espere que la pantalla vuelva a la pantalla anterior).

10.

Botón ENTER – Confirma la entrada de valores o datos que aparece en la PANTALLA.

11.

Botón SALIR – Cancela la entrada de datos y vuelve a la PANTALLA anterior.

12.

Botón de CONFIGURACIÓN – Active el modo de configuración, que le permite editar los parámetros generales del
módulo.

13.

Botón de MODO – Cambia la manera en que se reproduce el tema demo. Puede seleccionar "Full" (se reproducen
todas las partes del tema), "Sólo batería" (sólo se oye la parte de batería del tema) o "Drum Mute" (Silenciar batería)
(sólo se oye el acompañamiento del tema).

14.

Botón EDITAR – Activa el modo de edición, que le permite editar diversos parámetros de los kits para personalizar su
sonido.

15.

Botones de SELECCIÓN DE PAD – Estos botones cumplen dos funciones. En modo de edición, seleccionan los
parámetros del pad a editar. En modo de selección de kit, al pulsar uno de estos botones se selecciona uno de nueve
kits predeterminados