ALESIS DM7 - Manual (Page 11)

11
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE
1. POWER – Branchez le câble
d’alimentation inclus à cette entrée, puis
l'autre extrémité à la prise électrique.
2. ON/OFF – Cet interrupteur permet de
mettre l’appareil sous et hors tension.
Remarque : Si vous désirez mettre le
module à nouveau sous tension après
l’avoir éteint, veuillez attendre au moins cinq secondes afin de les circuits électroniques se réinitialisent correctement.
3. Port USB – Vous pouvez utiliser ce port USB afin de brancher le module à un port USB de votre ordinateur à condition
que le système d’exploitation de votre ordinateur est Windows XP, Windows Vista ou Mac OS X. Les pilotes seront
installés automatiquement, et le module s’affichera comme un périphérique USB audio (p. ex., USB Audio CODEC).
Lorsque branché, le module peut acheminer des données MIDI à l’ordinateur via la connexion USB.
4. PHONE – Vous pouvez brancher un casque d'écoute peut être branché à cette sortie stéréo de ¼ po afin d’écouter
votre performance. Vous pouvez ajuster le volume de la sortie du casque d'écoute à l’aide du bouton VOLUME.
5. VOLUME – Ce bouton permet de régler les niveaux de la sortie du casque d'écoute.
6. LINE IN – Cette entrée permet de brancher un appareil audio à l’aide d’un câble stéréo ¼ po standard. Le son de
l’appareil sera mixé au son du module, vous permettant ainsi de vous accompagner d’un lecteur de disques compacts,
lecture MP3, iPod*, etc.
7. LINE OUT – Si vous n’utilisez pas de casque d’écoute, branchez des haut-parleurs ou autre système de sonorisation à
cette sortie à l’aide d’un câble stéréo ¼ po standard. Vous pouvez régler le volume avec la molette DATA : à partir de
l’écran principal (lorsque l’ensemble des sonorités encours est affiché), appuyez sur la molette, puis tournez-la afin de
régler le volume principal (attendez que la fenêtre précédente s’affiche).
8. Connecteur TRIGGER – Insérez le connecteur du câble de raccordement du module dans cette entrée, puis branchez
les câbles aux pads de batterie, pads de cymbale respectifs et à la pédale charleston. Chaque câble est étiquetté avec
le nom du pad ou de pédale correspondant.
* iTunes et iPod sont des marques de commerce enregistrées de Apple, Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.