WIKA IS-21-S - Manual (Page 3)

11522977.03 GB/D/F/E 03/2010
4 WIKA Additional instructions Safety related data Intrnsically Safe Pressure Transmitter IS-2X
11522977.03 GB/D/F/E 03/2010
5 WIKA Additional instructions Safety related data Intrnsically Safe Pressure Transmitter IS-2X
Daten für die funktionale Sicherheit in der Prozessindustrie
Verwendete Normen EN 61508:2001 und EN 61511:2004; SN29500
Gerätetyp B
HFT Hardware Fault Tolerance 0
SFF Safe Failure Fraction % 62
l
total Total Failure Rate FIT 101
l
no effect Safe Undetected Failure Rate FIT 30
l
LOW
Safe Detected Failure Rate FIT 23
l
HIGH Safe Detected Failure Rate FIT 10
 l
DU
Dangerous Undetected Failure Rate FIT 38
PFD a Average Probability of Failure on Demand 1,66 x 10-4
T
proof
Proof Test Intervall Jahre 1
Eignet sich für Safety Integrity Level
SIL 2
(gemäß IEC 61511-1 Abschnitt 11.4.4 unter Einbeziehung
der Betriebsbewährtheit)
Daten für die funktionale Sicherheit im Maschinenbau
Verwendete Normen ISO 13849-1:2006; SN29500
MTTF d Mean Time To Dangerous Failure Jahre 1938
Anwendung / Daten für die funktionale Sicherheit D
Anwendung
Die Druckmessumformer Typen IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F und IS-21-F eigenen sich für SIL2
Anwendungen in der Prozessindustrie für Betriebsarten mit niedriger Anforderungsrate.
Für Anwendungen im Maschinenbau stehen MTTF
d
-Werte zur Bestimmung des Performance
Levels (PL) zur Verfügung.
Daten für die funktionale Sicherheit
Einsatzbedingungen für die Prozessindustrie / Einsatzbedingungen für den Maschinenbau D
Alle Werte gelten bei einer mittleren Umgebungstemperaturen von max. 40 °C.
Die Druckmessumformer eignen sich für SIL2 Anwendungen bei der typischen Annahme, dass
Sensoren ca. 35 % der PFD
a der gesamten Sicherheitskette in Anspruch nehmen.
Das Umfeld des Druckmessumformers muss folgende Kriterien erfüllen:
„ Keine Beschädigung des Gehäuses des Druckmessumformers.
„ Elektromagnetische Umgebung nach EN 61326-1:2006 und EN 61326-2-3:2006
„ Verwendung eines geschirmten Kabels, das mindesten auf einer Seite geerdet ist.
Für den sicherheitsgerichteten Einsatz des Druckmessumformers wurden folgende Annahmen
getroffen:
„ Die maximale Messabweichung darf -2,5 % … 10 % der Spanne betragen.
„ Ein Messwert < 3,8 mA und > 20,5 mA muss von der Logikeinheit als Fehlersignal inter-
pretiert werden.
„ Der Druckanschluss ist geeignet für den Messbereich.
„ Medienberührenden Teile sind für das Medium geeignet.
„ Keine Druckspitzen, kein statischer Überdruck sind höher als der im Datenblatt
Einsatzbedingungen für die Prozessindustrie
MTTF d -Wert gilt bei einer mittleren Umgebungstemperatur von max. 40 °C.
Außerdem gilt der MTTF d -Wert für folgende Einsatzbedingungen:
„ Keine starken Vibrationen.
„ Keine Beschädigung des Gehäuses des Druckmessumformers.
„ Elektromagnetische Umgebung nach EN 61326-1:2006, EN 61326-2-3:2006 und
EN 61326-3-1:2008.
„ Der Druckanschluss ist geeignet für den Messbereich.
„ Medienberührenden Teile sind für das Medium geeignet.
„ Keine Druckspitzen, kein statischer Überdruck sind höher als der im Datenblatt
ausgewiesene.
Einsatzbedingungen für den Maschinenbau