Akai max49 - Manual (Page 39)

39
PITCH WHEEL (MOLETTE DE MODULATION DE LA HAUTEUR TONALE)
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.
MODULATION WHEEL (MOLETTE DE MODULATION)
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
MIDI CC : Si MIDI CC est le Type d’évènement sélectionné, celui-ci déterminera les CC MIDI. La plage
disponible est de 001 à 127.
Max / Min : Ceux-ci déterminent les valeurs minimales et maximales. (Si Min est plus élevé que le Max,
polarité de la molette sera inversée.)
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.
FOOTSWITCH (COMMANDE AU PIED)
Type : Le type d'événement qui sera envoyé. Les paramètres disponibles sont CC#000-127, Tap Tempo,
Play, Rec (enregistrement), Stop, Play/Stop, Arp/Seq (arpégiateur/séquenceur) et Sustain
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
MIDI CC : Si CC#000-127 est le Type d’évènement sélectionné, celui-ci détermine les CC MIDI. La plage
disponible est de 001 à 127.
Mode : Celui-ci détermine s’il est en mode Toggle (bascule) ou Momentary (momentané).
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.
EXPRESSION PEDAL (PÉDALE D'EXPRESSION)
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
MIDI CC : Celui-ci détermine les CC MIDI. La plage disponible est de 000 à 127.
Max / Min : Ceux-ci déterminent les valeurs minimales et maximales. (Si Min est plus élevé que le Max,
polarité de la pédale sera inversée.)
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les
données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.