Panasonic DVDS52 - Manual (Page 47)

R
Q
T8
517
21
∫ “Audio” tab
§ Indien er audio naar buiten wordt gebracht op de aansluiting HDMI AV OUT, en de
ondersteunde uitrusting het geselecteerde item niet ondersteunt, dan zal het
werkelijke uitgangssignaal afhangen van de prestaties van de aangesloten uitrusting.
∫ “HDMI” tab
∫ “Display” tab
∫ “Others” tab
PCM Digital
Output
§
Controleer de
digitale
invoerbeperkingen
van de apparatuur
die u aansluit via een
COAXIAL of
OPTICAL aansluiting
en kies de maximale
bemonsterings-
frequentie van de
PCM digitale uitvoer.
Off: Indien niet aangesloten op de COAXIAL of
OPTICAL aansluiting
Up to 48 kHz: Indien aangesloten op apparatuur
compatibel met 44,1 of 48 kHz
Up to 96 kHz: Indien aangesloten op apparatuur
compatibel met 88,2 of 96 kHz
Up to 192 kHz: Indien aangesloten op apparatuur
compatibel met 176,4 of 192 kHz
≥Signalen van discs, die tegen kopiëren beschermd zijn,
worden geconverteerd naar 48 of 44,1 kHz.
≥Sommige apparatuur kan geen 88,2 kHz
bemonsteringsfrequenties verwerken zelfs als deze 96 kHz
kunnen verwerken. Voor nadere bijzonderheden, lees de
bedieningsinstructies van de apparatuur.
Dolby Digital §
Met COAXIAL,
OPTICAL of HDMI AV
OUT aansluitingen
(
➜ blz. 7, 8)
Bitstream
PCM Kies “Bitstream” als de
apparatuur de bitstroom
(digitale vorm van
meerkanaalsdata) kan
decoderen. In elk ander geval
kies “PCM”.
(Als de bitstroom uitgevoerd
wordt naar apparatuur zonder
decoder kunnen hoge
ruisniveau’s voorkomen,
hetgeen uw luidsprekers en
uw gehoor kunnen
beschadigen.)
DTS Digital Surround §
Met COAXIAL,
OPTICAL of HDMI AV
OUT aansluitingen
(
➜ blz. 7, 8)
Bitstream
PCM
MPEG §
Met COAXIAL,
OPTICAL of HDMI AV
OUT aansluitingen
(
➜ blz. 7, 8)
PCM
Bitstream
Dynamic Range
Compression Off
On: Stelt de helderheid in, zelfs als het volumeniveau laag is,
door het bereik van het laagste geluidsniveau en het
hoogste geluidsniveau te comprimeren. Handig voor als
u ’s avonds laat wilt kijken. (Werkt alleen met Dolby
Digital)
Speaker Settings
Kies de instellingen
die overeen komen
met uw
geluidssysteem en
luisteromgeving
(
➜ blz. 22,
Veranderen van de
luidsprekerinstellingen
in overeenstemming
met uw luidsprekers)
Type luidspreker
Multi-channel: wanneer 3 of meer luidsprekers zijn
aangesloten.
2-channel: wanneer 2 luidsprekers zijn aangesloten.
Multi-channel Setting (Indien u “Multi-channel” selecteert)
Aanwezigheid en grootte van de luidspreker
Vertragingstijd
Kanaalbalans
RGB Range
Plaats “HDMI
Colour Space” op
“RGB” (
➜ blz. 18,
Picture Menu).
Standard
Enhanced: Indien de zwartwit-beelden niet duidelijk zijn.
Video Output
(Deze instelling is
onbelangrijk bij
aansluiting op de
VIDEO of S VIDEO
OUT uitgang.) On: Selecteer dit item indien aangesloten via de HDMI-aansluiting.
Video wordt uitgevoerd via de HDMI-aansluiting. Video wordt
ook naar buiten gebracht via de COMPONENT VIDEO OUT
aansluiting, maar alleen in 480p of 576p
(progressive).
Off: Selecteer dit item indien aangesloten via de COMPONENT VIDEO
OUT-aansluiting. Er wordt geen video naar buiten gebracht via de
HDMI aansluiting, maar via de COMPONENT VIDEO OUT
aansluiting overeenkomstig de instelling van de
“Video Output Mode” (
➜ blz. 18, Picture Menu). Verder dit ook
selecteren indien aangesloten via de SCART-aansluiting en indien
“RGB/No Output” (
➜ blz. 20, “Video” tab) werd geselecteerd.
Audio Output On: Als er geluid naar buiten wordt gebracht van de HDMI AV
OUT aansluiting.
(Afhankelijk van de mogelijkheden van de aangesloten apparatuur,
kan de audio-uitgang verschillen van de audio-instellingen.)
Off: Als er geen geluid naar buiten wordt gebracht via de HDMI
AV OUT aansluiting.
(Het audio wordt naar buiten gebracht conform de
instellingen van het apparaat.)
Menu Language
English Français Deutsch Italiano Español
Polski Svenska Nederlands
On-Screen Messages On Off
Background during Play
Kies de achtergrond tijdens videoweergave
van JPEG, MPEG4 en DivX-video. Black Grey
FL Dimmer
Verandert de helderheid van
de display van het apparaat. Bright Dim
Auto: De display is gedimd en wordt pas helder nadat u een
bediening uitvoert.
Auto Power Off On: Het apparaat schakelt na ongeveer 30 minuten in de
stopstand te hebben gestaan over naar de stand-by stand.
Off
DivX Registration
Toont de registratiecode
van het apparaat. U hebt deze registratiecode nodig wanneer u DivX Video-on-
Demand (VOD) inhoud aanschaft en weergeeft. (
➜ blz. 16,
Over DivX VOD inhoud)
QUICK SETUP Yes No
Re-initialise Setting
Alle waarden in de
instellingenmenu’s
worden teruggesteld op
de standaardinstellingen. Yes: Het wachtwoordscherm wordt getoond indien “Ratings”
( ➜ blz. 20) is ingesteld. Voer het wachtwoord in en druk
op [ENTER]. Schakel het apparaat uit en vervolgens
weer in, nadat “INI” van het display verdwijnt.
No
47
De s
p
el
eri
n
s
tell
in
g
e
n
veran
der
e
n
DVD-S52(EG)_Dutch.fm Page 21 Friday, February 24, 2006 9:49 AM