Panasonic DVDS52 - Manual (Page 25)

R
Q
T8
517
25
Grabación
Visualizaciones del aparato
Visualizaciones del televisor
∫ Limpie el aparato con un paño blando y seco
≥ Nunca utilice alcohol, diluyente de pintura o bencina para limpiar este aparato.
≥ Antes de utilizar un paño tratado químicamente, lea atentamente las instrucciones
que acompañan al paño.
≥ En general no es necesario limpiar la lente, aunque esto depende del entorno de
funcionamiento.
≥ No use limpiadores de lentes disponibles en el mercado, ya que pueden causar un
mal funcionamiento de la misma.
∫ Para limpiar los discos
Límpielos pasando un paño húmedo y
luego séquelos pasando un paño seco.
No se puede
grabar en el
equipo de
grabación digital.
(Se graba un
sonido incorrecto.) ≥ No se pueden grabar archivos WMA/MP3.
≥ No puede grabar DVD que tengan la protección para evitar
la grabación digital.
≥ No puede grabar DVD si el equipo de grabación no puede
manejar señales con una frecuencia de muestreo de 48 kHz.
≥ Haga los siguientes ajustes:
– Advanced Surround: Off (12)
– PCM Digital Output: Up to 48 kHz (21)
– Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG: PCM (21)
“noPLAy” ≥ Ha introducido un disco que el aparato no puede reproducir;
introduzca uno que sí pueda reproducir. (4)
≥ Ha introducido un disco en blanco.
≥ Ha introducido un disco que no ha sido finalizado. (4)
“U11” ≥ El disco puede estar sucio. (derecha)
≥ Ha introducido un disco que no ha sido finalizado. (4)
“H ∑∑” o “F7∑∑”
( ∑∑ es un
número.)
≥ Puede haberse producido un problema. El número posterior a
“H” y “F7” depende del estado del aparato. Apague el aparato y
luego vuelva a encenderlo. O apague el aparato, desconecte el
cable de alimentación de CA y vuelva a conectarlo.
≥ Si los números de servicio no desaparecen, anótelos y
póngase en contacto con el personal de servicio cualificado.
“nodISC” ≥ No ha introducido ningún disco: introduzca uno.
≥ No ha introducido el disco correctamente: introdúzcalo
correctamente. (9)
“U70-1” ≥El equipo conectado no es compatible con HDMI.
“U70- ∑”
( ∑ es un número.)
El número posterior
a “U70-” dependerá
del estado de este
aparato.
≥La conexión HDMI tiene un comportamiento extraño.
– El equipo conectado no es compatible con HDMI.
– El cable HDMI es demasiado largo.
– El cable HDMI está dañado.
“ /” ≥ La operación está prohibida por el aparato o el disco.
“Cannot play group
xx, content xx”
“Cannot display
group xx, content
xx” ≥ Está intentando reproducir un grupo o contenido
incompatible. (5)
“Group xx, content xx
is protected” ≥ Está intentando reproducir un grupo o contenido protegido.
No puede reproducirlo.
“Cannot play audio”
“No audio” ≥ No se ha grabado audio, o se ha grabado en un formato que
este aparato no puede reproducir. Sólo se puede reproducir
el vídeo. (5)
“Check the disc” ≥ Este disco puede estar sucio. (abajo)
“Due to copyright
protection, audio
cannot be output
from HDMI” ≥ Si conecta equipos no compatibles con CPPM (27), el audio
de los DVD-Audio protegidos contra el copiado CPPM no se
reproducirá por el terminal HDMI AV OUT. Conecte el cable
de audio del cable de audio/vídeo (L, R) a un terminal AUDIO
IN compatible con HDMI. (7)
Cuando aparece
“HDMI Status”, no
hay ninguna opción
subrayada ≥ Si ha seleccionado una opción sin “¢” en “Video Output
Mode”, en Picture Menu, ésta no aparecerá subrayada. (18)
“This disc may not
be played in your
region” ≥ Sólo puede reproducir DVD-Vídeo que tengan como número
de región “2”, “ALL” o varios números de región, incluido el
“2”. (portada)
No hay visualización
en pantalla. ≥ Seleccione “On” en “On-Screen Messages” en la ficha
“Display”. (21)
“Authorization Error” ≥ Está intentando reproducir un contenido DivX VOD adquirido
con un código de registro distinto. No puede reproducir el
contenido en este aparato. (16)
“Rented Movie
Expired” ≥ Se han agotado las veces que podía reproducir el contenido
de este archivo DivX VOD. No puede reproducirlo. (16)
Mantenimiento
25
G
u
ía
p
a
ra
s
o
lu
c
io
n
a
r pr
ob
le
m
a
s
/Ma
n
te
n
im
ie
n
to
DVD-S52(EG)_Spanish.fm Page 25 Monday, February 27, 2006 11:29 AM