Handi g e funct ie s – Panasonic DVDS52 User Manual
Page 39
R
Q
T8
517
13
[DVD-V] [DivX]
Druk op [SUBTITLE] om de taal van de ondertiteling te
kiezen.
Om de ondertitels al of niet weer te geven
Druk op [
2 1] om “On” of “Off” te kiezen.
≥ Op +R/+RW, kan een ondertitelnummer worden getoond voor
ondertitels, die niet worden weergegeven.
[DVD-VR] (met ondertitel aan/uit informatie)
Druk op [SUBTITLE] om “On” of “Off” te kiezen.
≥ Alleen On en Off kunnen worden geselecteerd.
≥ Aan/uit-informatie voor de ondertiteling kan niet worden opgenomen met DVD-
recorders van Panasonic.
Druk op [AUDIO] om het geluidsspoor te kiezen.
[DVD-VR] [VCD]
U kunt deze toets gebruiken om “L”, “R” of “LR” te kiezen.
[DivX]
Terwijl het menu wordt getoond
Druk op [
2 1] om “L”, “R” of “LR” te kiezen.
[DVD-V] (Karaoke-discs)
Terwijl het menu wordt getoond
Druk op [
2 1] om “On” of “Off” te kiezen voor de zang. Voor nadere bijzonderheden,
lees de instructies van de disc.
Type/gegevens van het signaal
LPCM/PPCM/
Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Type van het signaal
kHz (bemonsteringsfrequentie)/bit/ch (aantal kanalen)
Voorbeeld: 3/2 .1ch
.1: Lage frequenties-effect (niet getoond als er geen signaal is)
0: Geen surround
1: Mono-surround
2: Stereo-surround (links/rechts)
1: Midden
2: Linksvoor
iRechtsvoor
3: Linksvoor
iRechtsvooriMidden
≥ [DivX] Als u de audio verandert op een DivX-videodisc, kan het enige tijd duren
voordat de weergave begint.
Een map op WMA/MP3, JPEG, MPEG4 en DivX videodiscs wordt behandeld als een “Group”.
1 Druk in de stopstand op [GROUP].
2 Druk op [
3 4] of op de cijfertoetsen om een groep
te kiezen en druk daarna op [ENTER].
≥ [DVD-A] Alle groepen weergeven (
➜ blz. 10, Alle groepen weergeven)
Deze functie vergroot het beeld met zwarte balken, zodat het hele scherm wordt gevuld.
Druk op [ZOOM] om de vooraf ingestelde
beeldverhouding te kiezen of op “Auto”.
(Just Fit Zoom)
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Auto
--. 4:3 Standard --. European Vista --. 16:9 Standard
:
;
Cinemascope2
,------ Cinemascope1 ,------- American Vista
≥ Naargelang de disc, wordt de vooraf ingestelde beeldverhouding mogelijk niet
weergegeven.
[MPEG4] [DivX]
Standard
--. Original
^----- Full ,-----}
Fijnafstellingen (Manual Zoom)
Druk op [
2 1] terwijl het menu wordt getoond. (Houd deze knop ingedrukt om sneller te veranderen.)
–van
k
1,00 tot
k
1,60 (in eenheden van 0,01), van
k
1,60 tot
k
2,00 (in eenheden van 0,02)
[MPEG4] [DivX] alleen
–van
k
2,00 tot
k
4,00 (in eenheden van 0,05)
≥ Het kan mogelijk zijn in te zoomen tot
k
4,00, afhankelijk van de aangesloten televisie
en de instellingen ervan.
Druk op [ANGLE/PAGE] om de hoek te kiezen of om
het stilstaande beeld te roteren/doorlopen.
De ondertitels wijzigen
Discs met ondertitels
Veranderen van geluidsspoor
[DVD-A]
[DVD-V] [DivX] (met meerdere geluidssporen)
[DVD-VR]
[VCD]
SUBTITLE
Functions
Subtitle
Off
AUDIO
Functions
Audio 1
De weergave starten vanaf een gekozen groep
[DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
Zoomfunctie
Film
Hoekkeuze
[DVD-V]
met meerder hoeken
Rotatie
[JPEG]
/doorlopen
[DVD-A]
van stilstaande beelden
GROUP
Functions
Group Search 1
ZOOM
Functions
Just Fit Zoom
a
1.00
ANGLE/PAGE
Functions
Angle
1/4
bijv.
[DVD-V]
39
Handi
g
e
funct
ie
s
DVD-S52(EG)_Dutch.fm Page 13 Friday, February 24, 2006 9:49 AM