Panasonic DVDS42 - Manual (Page 4)

4
R
Q
T8
511
PASO 1 Conexión a un televisor
≥ No coloque la unidad encima de amplificadores o equipos que puedan calentarse. El calor puede dañar la unidad.
≥ No haga la conexión a través de una grabadora de vídeo. Debido a la protección contra el copiado, la imagen puede que no se visualice correctamente.
≥ Apague todos los equipos antes de la conexión y lea las instrucciones de funcionamiento pertinentes.
≥ Haga la conexión a los terminales del mismo color.
≥ A no ser que se indique lo contrario, las ilustraciones corresponden a los modelos disponibles en todas las zonas excepto en Europa continental.
( \Europa\continental\: no hay terminal S VIDEO OUT en la unidad.)
Please connect directly to TV. R
L
P R
P B
R
L
Y
P R
P B Y
Please connect directly to TV. y
AV
SCART (AV) IN
AUDIO IN
R L
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
O
Cable de audio/
vídeo (incluido)
Con VIDEO IN o S VIDEO IN Con SCART (AV) IN
Cable de 21
contactos
SCART
≥ Si el televisor es compatible con S-Vídeo,
seleccione “S-Video/YPbPr”, o compatible
con RGB, seleccione “RGB/No Output”
para los terminales AV en QUICK SETUP
(
➜ página 5).
Con COMPONENT VIDEO IN
Cables
de vídeo
Puede conectar el cable de audio a los
terminales de entrada de audio de 2
canales de un amplificador analógico o
componente del sistema para disfrutar de
sonido estéreo.
Cable de
audio/vídeo
(incluido) No usado
Televisor
\Europa\continental\
\América\Central]
Seleccione “Darker” en “Black Level Control” (
➜ página 16,
Ficha “Vídeo”).
Para disfrutar de vídeo progresivo
Conecte a un televisor compatible con salida progresiva.
1 \Europa\continental]
Seleccione “Video/YPbPr” para los terminales de los
componentes en QUICK SETUP (
➜ página 5).
2 Ajuste “Video Output Mode” en “ ±±±p” y siga las instrucciones
en la pantalla de menú ( ➜ página 15, Picture Menu).
\Europa\continental]
Los televisores Panasonic con terminales de entrada de 625
(576)/50i · 50p, 525 (480)/60i . 60p son compatibles con la
imagen progresiva.
\América\Central]
Todos los televisores Panasonic con conectores de entrada
480p son compatibles. Si tiene un televisor de otra marca,
consulte con el fabricante de la misma.
Parte posterior
Cable de
S-Vídeo
§
§ Cuando use esta conexión, el cable de audio
(con clavijas roja y blanca) también debe estar
conectado.
Cone
xi
ón
a un tel
e
vi
sor
RQT8511-M_SP.fm Page 4 Friday, January 6, 2006 6:28 PM