Panasonic DVDLS82 - Manual (Page 68)

8
R
Q
T8
789
Lecture de disques
≥ Pour lire de l’audio ([MP3]), des images ([JPEG]) ou de la vidéo ([MPEG4] [DivX]) sur un DVD-RAM
contenant des titres enregistrés ( [DVD-VR]), sélectionnez “Play as Data Disc” ( ➜ page 19, Other Menu).
≥ Une fois arrêté, l’appareil s’éteint automatiquement au bout de 15 minutes (5 minutes en cas
d’utilisation de la batterie).
≥ Le nombre total de titres peut ne pas s’afficher correctement sur iR/iRW.
≥ Si vous rencontrez des problèmes, référez-vous au guide de dépannage ( ➜ page 26).
]Remarque]
≥ LES DISQUES CONTINUENT DE TOURNER PENDANT QUE LES MENUS S’AFFICHENT. Une
fois l’utilisation terminée, appuyez sur [ ∫, –OFF] pour préserver le moteur de l’appareil.
Opérations principales de l’appareil
Allumer l’appareil/
lire
L’appareil est éteint:
Appuyez de manière continue sur cette touche.
L’appareil s’allume et la lecture commence.
L’appareil est allumé:
Appuyez sur cette touche. La lecture commence.
Pause Appuyez sur [ 1, ON] pour redémarrer la lecture.
Arrêt
La position est mise en mémoire lorsque le
message “Press PLAY to resume play” s’affiche.
≥ Appuyez sur [1, ON] pour reprendre. (Reprise
de la lecture)
L’ouverture du couvercle ou la pression de la
touche [
∫, –OFF] pendant l’affichage du message
“Press PLAY to resume play” a pour effet
d’annuler la position mise en mémoire.
Éteindre l’appareil
Maintenez cette touche enfoncée jusqu’à ce que
“OFF” soit affiché.
ON
4
Réglez le volume.
1
Ouvrez le
couvercle.
2
Insérez un disque
et fermez le
couvercle.
Un déclic doit se
faire entendre
S’il s’agit d’un disque à double
face, placez-le en orientant vers le
haut la face qui porte l’étiquette du
contenu désiré pour la lecture.
≥ DVD-RAM: Retirez les disques de
leur cartouche avant de les utiliser.
≥ La lecture de certains disques
démarre automatiquement dès la
mise sous tension de l’appareil.
Bornes du casque [ Ë]
Mini-jack stéréo de ‡3,5 mm
3
Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé.
L’appareil est allumé et commence la lecture.
≥ Lorsque “AUX” est affiché,
appuyez sur [AV SELECT].
(Visualisation de vidéos à partir
d’un autre appareil
➜ page 25)
Lors de l’utilisation du
casque, abaissez le volume
avant de procéder au
raccordement.
OPEN
VOL
AV SELECT
ON
OFF
L
ectur
e de
di
sques
68
DVD-LS80_82_French0206.fm Page 8 Tuesday, February 6, 2007 4:33 PM