Panasonic DVDLS82 - Manual (Page 64)

4
R
Q
T8
789
Disques dont la lecture est possible
Disques vendus dans le commerce
Disque enregistré ( ±: Disponible
— : Non disponible)
≥ Il sera peut-être impossible de lire les disques mentionnés ci-dessus du fait de leur format, des
conditions de leur enregistrement, de la méthode d’enregistrement et de la manière dont les fichiers
ont été créés (
➜ page 5, Conseils pour la création de disques de données).
§ 1 Cet appareil peut lire des CD-R/RW enregistrés aux formats CD-DA ou Vidéo CD. ( [WMA] [MP3]
[JPEG] Cet appareil est également capable de lire les disques HighMAT TM .)
§ 2 Les disques enregistrés sur des enregistreurs DVD, des caméscopes DVD, etc. à l’aide de la
version 1.1 du Format d’enregistrement vidéo (une norme d’enregistrement vidéo unifiée).
DVD-R DL: Les disques enregistrés sur des enregistreurs DVD ou des caméscopes DVD à l’aide
de la version 1.2 du Format d’enregistrement vidéo (une norme d’enregistrement vidéo unifiée).
§ 3 Disques enregistrés sur des enregistreurs DVD ou des caméscopes DVD en utilisant le format DVD-Vidéo.
iR/iRW et iR DL: Disques enregistrés en utilisant un format différent du format DVD-Vidéo. Par conséquent,
certaines fonctions peuvent être inutilisables.
§ 4 Traitement qui permet la lecture sur les appareils compatibles. Pour lire un disque identifié comme
“Nécessaire” sur cet appareil, il faut d’abord le finaliser sur l’appareil sur lequel il a été enregistré.
§ 5 La fermeture de la session fonctionne également.
Disque
Logo
Indiqué dans
ces consignes
par
Remarques
∫ Disques dont la lecture
n’est pas possible
Blu-ray, HD DVD, Disques AVCHD,
DVD-Audio, DVD-RW version 1.0,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G,
SACD, Photo CD, DVD-RAM qui ne
peuvent pas être retirés de leur
cartouche, DVD-RAM de 2,6 Go et
5,2 Go et “Chaoji VCD” disponibles
sur le marché, y compris les CVD,
DVCD et SVCD non-conformes à la
norme IEC62107.
DVD-Vidéo
[DVD-V]
Disques vidéo et
musicaux de haute
qualité
Vidéo CD
[VCD]
Disques musicaux
avec vidéo
Incluant SVCD
(Conforme à la
norme IEC62107)
CD
[CD] Disques musicaux
Disque
Logo
Enregistré sur un
enregistreur DVD,
etc.
Enregistré sur un ordinateur, etc. Finalisation
requise § 4
[DVD-VR] §2 [DVD-V] §3 [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
DVD-RAM
± — — ± ± ± ±
Pas nécessaire
DVD-R/RW
± ± — ± ± ± ±
Nécessaire
DVD-R DL
± ± — — — — — Nécessaire
iR/iRW
— ( ± ) — — — — — Nécessaire
—
iR DL
— ( ± ) — — — — — Nécessaire
—
CD-R/RW §1
— — ± ± ± ± ±
Nécessaire § 5
—
Di
sques dont la l
ectur
e
est
possib
le
64
DVD-LS80_82_French0206.fm Page 4 Tuesday, February 6, 2007 4:33 PM