Panasonic RRQR80 User Manual
Page 30
30
RQT5157
Come inserire le pile
Si consiglia l’uso di pile alcaline dalla
lunga durata.
Se si usano pile ricaricabili, si racco-
mandano quelle fabbricate da
Panasonic.
Seguire le voci 1–3.
a
R03/LR03, AAA, UM-4
(non incluse)
b
Nastri
Nota
.
≥
Stendere i nastri sotto le pile per facil-
itarne la rimozione.
≥
Fare attenzione che i nastri non spor-
gano quando il coperchietto viene
chiuso.
Se il coperchietto si allenta:
A
Spingere le leve del coperchietto nelle
fessure dello scomparto come mostra-
to nell’illustrazione.
Dopo avere inserito le pile:
Se l’anno comincia a lampeggiare sul
display (vedere
B
), regolare l’ora in
modo che l’unità possa mantenere i
dati dell’ora e della data delle regis-
trazioni. Per maggiori dettagli vedere
“Regolazione delle ore” (pagina 36).
Nota
.
Non premere i tasti durante l’inserimento
delle pile. Questo potrebbe causare funziona-
menti difettosi dell’unità o del display.
ITALIANO
FRANÇAIS
Insertion des piles
Des piles alcalines longue durée sont recom-
mandées.
Si l’on doit utiliser des batteries recharge-
ables, il est recommandé d’utiliser des batter-
ies rechargeables de marque Panasonic.
Suivez les étapes 1–3.
a
R03/LR03, AAA, UM-4 (non fournies)
b
Rubans
Remarque
.
≥
Posez les rubans sous les piles pour retirer
facilement ces dernières.
≥
Veillez à ce que les rubans ne dépassent
pas lorsque le couvercle est fermé.
Si le couvercle des piles se desserre:
A
Enfoncez les leviers du couvercle dans les
encoches du compartiment comme indiqué
sur la figure.
Après avoir inséré les piles:
Si l’année commence à clignoter dans l’af-
fichage (voir
B
), réglez l’heure de manière à
ce que l’appareil puisse garder une trace de
l’heure et de la date des enregistrements.
Pour les détails, référez-vous à “Réglage de
l’heure” (page 36).
Remarque
.
N’appuyez pas sur les boutons lorsque vous
insérez les piles. Ceci pourrait provoquer des
anomalies de fonctionnement de l’appareil ou
de son affichage.
A
2
d
e
d
e
1
2
3
a
b
1
2
B