Panasonic SCHT1500 - Manual (Page 151)

43
RQT7623
Connexions optionnelles
≥ Avant d’effectuer les connexions, mettez hors tension tous les
appareils et lisez les modes d’emploi appropriés.
≥ Les connexions d’appareils décrites sont des exemples.
≥ Les appareils périphériques et les câbles optionnels sont vendus
séparément, sauf indication contraire.
Si votre terminal numérique dispose d’un connecteur OPTICAL
OUT, vous pouvez le raccorder au connecteur OPTICAL IN de cet
appareil pour profiter d’un son numérique, notamment du système
Dolby Digital multicanal. Référez-vous au mode d’emploi de votre
terminal numérique pour des instructions détaillées.
[Remarque]
Vous ne pouvez pas enregistrer le son numérique reçu par une
connexion optique. Veillez à réaliser aussi un branchement à la prise
Péritel AV2 lorsque vous utilisez le connecteur OPTICAL IN.
Préparation
Appuyez sur [HDD] ou [DVD] pour sélectionner la source “HDD” ou “DVD”.
1
Appuyez sur [HDD/DVD INPUT] pour
sélectionner “A2”.
Vous pouvez choisir le canal d’entrée en appuyant sur [ W X CH].
2
Appuyez sur [SHIFT] i [AV2/OPT] pour
choisir l’entrée son souhaitée.
∫ Réglage de la réception audio
Pendant que “A2 OPT” est affiché sur l’affichage de l’appareil
Maintenez appuyée [SHIFT] r [AV2/OPT].
∫ Lors de la réception de signaux Dual Mono
Dolby Digital
Vous pouvez changer le mode audio.
Appuyez sur [SHIFT] i [AUDIO].
M1/M2 > M1 > M2
^---------------------}
[Remarque]
Il n’est pas possible d’utiliser le système Dolby Pro Logic II ou la
fonction de réduction à 2 canaux.
∫ Compression dynamique
Vous pouvez changer ce réglage pour écouter un son Dolby Digital à
un faible niveau de volume (tard le soir, par exemple) et en
maintenant la clarté du son. Il réduit le niveau des crêtes des scènes
bruyantes sans affecter le champ sonore.
Maintenez la touche [SHIFT] i [AUDIO]
pendant environ 2 secondes.
A. DR COMP OFF (préréglage d’usine): Plage dynamique d’origine
l ;
l DR COMP STD: Niveau recommandé pour une utilisation à domicile.
l ;
a- DR COMP MAX: Compression maximum autorisée
(recommandé pour une utilisation la nuit).
∫ Enregistrement du son d’un disque ou d’une
émission de télévision sur une platine cassette
1 Disque: Appuyez sur [HDD] ou [DVD] pour sélectionner la source
“HDD” ou “DVD”.
Émissions de télévision: Appuyez sur [
W X CH] pour choisir le
canal.
2 Démarrez l’enregistrement et la lecture.
Référez-vous aux modes d’emploi de l’autre appareil pour les détails.
∫ Pour reproduire le son d’une platine cassette,
etc., sur les enceintes de cet appareil
1 Appuyez sur [HDD] ou [DVD] pour sélectionner la source “HDD”
ou “DVD”.
2 Appuyez sur [HDD/DVD INPUT] pour sélectionner “A4”.
3 Démarrez la lecture.
1 Appuyez sur [AUX] pour choisir “AUX” comme source.
2 Allumez le téléviseur et sélectionnez le canal.
3 Réglez le niveau du volume sur cet appareil.
≥ Réglez le volume du téléviseur au minimum.
Réception de signaux audionumériques
par une connexion optique
A2 ANALOG (préréglage d’usine):
e
u
Le signal audio en
entrée de la prise
Péritel AV2 est envoyé
aux
enceintes.
A2 OPT: Le signal audio en entrée de la prise OPTICAL
IN est envoyé aux enceintes.
Lorsque “A2 OPT” est sélectionné
A2 AUTO (préréglage d’usine):
e u
En réception de signaux Dolby
Digital et PCM
A2 PCM FIX: Lors de la réception d’un signal PCM uniquement
CH
VOLUME
SKIP SLOW/SEARCH
CANCEL
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
HOME THEATER TV
AV
AUX FM/AM DVD HDD
DISPLAY
DIRECT TV REC
PROG/CHECK
HDD/DVD INPUT
-/--
EXT LINK
MULTI REAR
DUBBING
S.POSITION
CREATE CHAP
C.FOCUS
REC MODE
ERASE TIMER TIME SLIP
AV2/OPT MIX
2CH
REC
TEST
MANUAL SKIP
REPEAT MUTING SHIFT SHIFT
STATUS
EQ/SFC
PROG/CHECK PROG/CHECK
AUDIO S W. LEVEL
F
A B C D
SHIFT SHIFT
AUDIO
W X CH
AUX
HDD/DVD INPUT
AV2/OPT
HDD, DVD
PRO LOGIC
ShowView
OUT
OPTICAL
IN
R-AUDIO-L
R-AUDIO-L AV4 IN
LOOP
ANT
GND
LOOP EXT
A
AM ANT FM ANT
Y
P B
P R
COM VID
(PRO INT
AV1 (TV)
AV2 (DECODER/EXT) VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO VIDEO
OPTICAL
OUT
Terminal numérique
Câble audionumérique
optique
Ne tordez pas trop ce câble.
Insérez la fiche
complètement
avec cette face
dirigée vers le
haut.
Cet appareil
Câble Péritel
21 broches
Connexion d’autres appareils audio
Les émissions FM/AM et le son des prises OPTICAL IN et AUX
ne sont pas envoyés en sortie sur les connecteurs AUDIO OUT.
Émissions de télévision avec son Surround
OUT
OPTICAL
IN
R-AUDIO-L
R-AUDIO-L AV4 IN
LOOP
ANT
GND
LOOP EXT
A
AM ANT
VIDEO S-VIDEO
S-VIDEO VIDEO REC IN
R
L
PLAY OUT
R
L
Rouge
Rouge
Rouge
Platine cassette
Câble audio
Pour la lecture
Pour l’enregistrement
Blanc
Rouge
Blanc
Blanc Blanc
Cet appareil
Y
L
AUX
RF IN
RF OUT P B
P R
COMPONENT VIDEO OUT
(PROGRESSIVE/ INTERLACE)
R
TV)
DER/EXT)
AUX
R
L
AUDIO OUT
L
R
Téléviseur
Câble audio
Rouge
Blanc
Rouge
Blanc
Cet appareil
151
7623fr.book 43 ページ ２００４年５月２８日 金曜日 午後４時４６分