Panasonic VDRD310EG - Manual (Page 46)

46
LSQT1137
Création d’un DVD-Vidéo
2
Connecter l’appareil à un
ordinateur.
A Câble USB (fourni)
≥ Insérer les fiches à fond. Ni l’appareil ni
l’ordinateur ne fonctionneront adéquatement si
les fiches ne sont pas insérées à fond.
≥ Ne pas utiliser de câbles USB autres que le
câble fourni. (Le fonctionnement n’est pas
garanti avec d’autres câbles USB.)
L’écran de sélection de la fonction USB s’affiche.
3
Sélectionner
[CONNEX. PC (DISQUE)], puis
appuyer sur la manette.
4
Préparer un lecteur/graveur
DVD-RW/DVD-R/rRW/rR.
5
(Sur l’ordinateur)
Sélectionner [start] #
[All Programs (Programs)] #
[Panasonic] # [DVD camcorders]
# [DVD camcorders], puis
cliquer sur [DVD-MovieAlbum].
≥ Si l’écran portant une brève explication de
l’application s’affiche, le fermer.
Le logiciel DVD-MovieAlbumSE démarre et les
images enregistrées sur le disque sont affichées.
6
Cliquer sur [Export].
7
Etablir les paramètres de
l’exportation dans l’écran [Export
all titles], puis cliquer sur [Start].
≥ Il est recommandé de ne pas modifier les
paramétrages affichés à l’écran.
A
Lors du démarrage de DVD-MovieAlbumSE,
la boîte de dialogue [Mount Information]
pourrait s’afficher ou les images enregistrées
pourraient ne pas s’afficher. Dans une telle
éventualité, tenter de corriger la situation de la
manière décrite ci-après. En présence de
plusieurs lecteurs, il se pourrait qu’un lecteur
autre que cet appareil ait été sélectionné.
1) Cliquer sur [Preference] dans la boîte de
dialogue ou sur la touche
([Preference]) située dans le coin
supérieur droit de l’écran
DVD-MovieAlbumSE, puis cliquer sur
l’onglet [Device setting].
2) Dans la colonne [Drive Select],
sélectionner le lecteur dans lequel le
disque a été mis en place, puis cliquer sur
[OK].
LSQT1137_FR.book 46 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午後１時３１分