Panasonic VDRD310EG - Manual (Page 16)

16
LSQT1137
Installation/Anschlüsse
2
Wählen Sie die zu löschende
Software-Anwendung aus und
klicken Sie auf [Change/Remove]
([Change or Remove] oder [Add/
Remove]).
≥ Fahren Sie mit der Deinstallation fort, indem
Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
folgen.
≥ Stellen Sie nach der Deinstallation der
Software sicher, dass Sie den Computer neu
starten.
Anschluss und Erfassung
Nach der Installation des Treibers und der
Software muss das Gerät am Computer
angeschlossen und durch den Computer
ordnungsgemäß erfasst werden.
≥ Führen Sie den Anschluss nach der Installation
des Treibers und der Software-Anwendungen
durch.
≥ Falls sich die im Lieferumfang enthaltene CD-
ROM im Laufwerk des Computers befindet,
entnehmen Sie sie bitte. (Falls [Setup Menu]
ausgeführt wird, warten Sie bitte, bis die
Anwendung abgeschlossen ist und entnehmen
Sie erst dann die CD-ROM.)
≥ Falls das Erfassungsverfahren nicht
ordnungsgemäß ausgeführt wird, ist ein
Betrieb nach dem Anschluss des Gerätes am
Computer nicht möglich.
≥ Falls das Gerät nicht ordnungsgemäß
funktioniert, kann dies darauf hinweisen, dass
Sie das Installations- oder
Erfassungsverfahren nicht ordnungsgemäß
durchgeführt haben.
≥ Stellen Sie sicher, dass Sie DVD-RWs (VR-
Format), DVD-RWs (Videoformat) und DVD-
Rs mit diesem Gerät finalisieren, bevor Sie
sie zusammen mit dem Computer
verwenden. Nicht finalisierte Discs werden
durch den Computer nicht erfasst.
¬Schließen Sie dieses Gerät am
Wechselstrom-Adapter an.
1
Legen Sie eine Disc oder Karte
mit den aufgenommenen Bildern
in das Gerät und
schalten Sie das
Gerät ein .
2
Schließen Sie dieses Gerät an
einen Computer an.
A USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten)
≥ Stecken Sie die Stecker so weit wie möglich
ein. Das Gerät und der Computer funktionieren
nicht ordnungsgemäß, wenn die Stecker nicht
vollständig eingesteckt werden.
≥ Verwenden Sie kein anderes USB-Kabel außer
dem im Lieferumfang enthaltenen. (Mit einem
anderen USB-Kabel kann kein
ordnungsgemäßer Betrieb gewährleistet
werden.)
Die USB-Funktionsauswahl wird angezeigt.
3
Wählen Sie [PC-VERBINDUNG
(DVD)] oder [PC-VERBINDUNG
(KARTE)] und drücken Sie den
Joystick.
Dieses Gerät wird automatisch durch den
Computer erfasst.
Anschluss- und
Erfassungsverfahren
A
LSQT1137_GER.book 16 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午後１時２７分