Panasonic DVDS99 - Manual (Page 37)

R
Q
T
8758
19
Video progressivo Pagina
Suono sbagliato
Registrazione
Indicazioni dell’unità
Indicazioni sul televisore
Pulire l’unità con un panno morbido e asciutto.
≥ Mai usare alcol, diluenti per vernici o benzina per pulire l’unità.
≥ Prima di usare un panno trattato chimicamente, leggere attentamente le
istruzioni che accompagnano il panno.
≥ In genere la pulizia delle lenti non è necessaria, anche se ciò dipende
dall’ambiente in cui viene utilizzato.
≥ Non utilizzare prodotti per la pulizia delle lenti disponibili in commercio
perché potrebbero causare malfunzionamenti.
Si verifica l’effetto fantasma con
l’uscita progressiva o HDMI. ≥ Questo problema è causato dal metodo di editing o dal materiale usato su DVD video, ma
dovrebbe essere rimediato se si usa l’uscita interlacciata. Cambiare “Video Output Mode” nel
menu delle immagini a “480i” o “576i”.
Quando si collega il terminale HDMI AV OUT, collegarlo ad altri terminali e cambiare le
regolazioni nell’ordine seguente:
1. Regolare “HDMI Video Mode” a “Off”.
2. Regolare “Video Output Mode” a “480i” o “576i”.
12
15
12
Le immagini non sono quelle
dell’uscita progressiva. ≥ Se l’unità è collegata ad un televisore tramite i terminali VIDEO OUT, S VIDEO OUT o la presa
SCART, l’uscita è interlacciata.
–
Il suono è distorto. ≥ Regolare “Advanced Surround” nel Menu audio a “Off”.
≥ Regolare “Attenuator” nel Menu audio a “On” se causa distorsione con i collegamenti 2 ch o 5.1ch AUDIO OUT.
≥ Durante la lettura di WMA si potrebbe verificare del rumore.
≥ Il disco potrebbe avere delle limitazioni sul metodo d’uscita audio. Con alcuni dischi multicanale,
se il numero di diffusori collegati non è lo stesso come specificato per i canali del disco, il suono
non esce correttamente. Per maggiori informazioni, riferirsi alla custodia del disco.
[DVD-A]
≥ Con i collegamenti HDMI AV OUT, il suono potrebbe non uscire da altri terminali nel modo regolato.
≥ Regolare i diffusori in modo corrispondente al componente collegato.
≥ Se si collega un amplificatore con il cavo HDMI, far corrispondere le regolazioni dei diffusori di
questa unità e dell’amplificatore con la presenza e le dimensioni dei diffusori collegati.
13
13
–
–
–
14
15
Dai diffusori escono suoni
assordanti. ≥ Se si è collegato un amplificatore digitale che non include il decodificatore, accertarsi di
selezionare “PCM” in “Dolby Digital”, “DTS Digital Surround” o “MPEG” nella scheda “Audio”.
14
Non ci sono gli effetti. ≥ Quando dai terminali DIGITAL AUDIO OUT o HDMI AV OUT dell’unità escono i segnali bitstream,
non funziona nessuno degli effetti audio.
≥ Alcuni effetti audio non funzionano o hanno meno effetto con alcuni dischi.
≥ Con i collegamenti HDMI AV OUT:
– Eseguire la lettura dei dischi HDCD come per i normali CD.
– AUDIO ONLY non funziona.
14
–
–
–
Non c’è il suono. ≥ Si potrebbe non sentire il suono se si sono collegati più di 4 dispositivi con i cavi HDMI. Ridurre il
numero dei dispositivi collegati.
≥ Quando AUDIO ONLY è attivato:
– Il suono potrebbe non uscire secondo il tipo di televisore usato.
– Il video e l’audio non escono dal terminale HDMI AV OUT. Regolare questa funzione a “Off”.
≥ Ci potrebbe essere una pausa del suono quando si cambia la velocità di lettura.
–
–
7
8
Non si può registrare sul
componente di registrazione
digitale.
(Viene registrato il suono
sbagliato.) ≥ La registrazione di WMA/MP3 non è possibile.
≥ Non si possono registrare i DVD che hanno la protezione di prevenzione della registrazione digitale.
≥ Non si possono registrare i DVD se il componente di registrazione non supporta i segnali con una
frequenza campione di 48 kHz.
≥ Eseguire le regolazioni seguenti:
– Advanced Surround: Off
– PCM Digital Output: Up to 48 kHz
– Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG: PCM
–
–
–
13
14
14
“NOPLAY” ≥ Si è inserito un disco che l’unità non può leggere; inserirne uno utilizzabile.
≥ Si è inserito un disco vuoto.
3
–
“U11” ≥ Il disco potrebbe essere sporco. 16
“U15” ≥ È stato inserito un DVD-R, DVD-RW, DVD-R DL, +R o +RW non finalizzato. 3
“H ∑∑”
∑∑ è un numero.
≥ Si potrebbe essere verificato un problema. Il numero dopo “H” dipende dallo stato dell’unità. Spegnere l’unità
e poi riaccenderla. In alternativa, spegnere l’unità, staccare il cavo di alimentazione c.a. e poi ricollegarlo.
≥ Se il numero di servizio non si cancella, annotarlo e rivolgersi a personale tecnico qualificato.
–
–
“NODISC” ≥ Il disco non è stato inserito: Inserirlo.
≥ Il disco non è stato inserito correttamente: Inserirlo correttamente.
–
6
“U70-1” ≥ Il componente collegato non è compatibile HDMI. –
“U70- ∑”
∑ è un numero.
Il numero attuale dopo “U70-”
dipende dallo stato dell’unità.
≥ Il collegamento HDMI funziona in modo insolito.
– Il componente collegato non è compatibile HDMI.
– Il cavo HDMI è troppo lungo.
– Il cavo HDMI è danneggiato. –
–
–
“ /” ≥ L’operazione è proibita dall’unità o dal disco. –
“Cannot display group xx, content xx” ≥ Si cerca di eseguire la lettura di gruppi o contenuti non compatibili. 11
“Cannot play audio”
“No audio” ≥ Il suono non è stato registrato, oppure è stato registrato in un formato non riproducibile con
questa unità. È possibile soltanto la lettura video.
3
“Check the disc” ≥ Il disco potrebbe essere sporco. 16
“Due to copyright protection,
audio cannot be output from
HDMI” ≥ Se si collega un componente che non supporta la funzione CPPM ( ➜ pagina 16, Glossario), il
suono del DVD-Audio protetto dalle copie CPPM non può uscire dal terminale HDMI AV OUT.
Collegare il cavo audio del cavo audio/video (L, R) a un terminale AUDIO IN compatibile HDMI.
4
Mentre è visualizzato “HDMI Status”,
non è sottolineata nessuna opzione. ≥ Se si seleziona una opzione senza “¢” in “Video Output Mode” nel menu delle immagini, essa
non viene sottolineata.
12
“This disc may not be played in
your region” ≥ Sono utilizzabili soltanto i DVD video con il numero regionale “2”, “ALL” o con numeri regionali
multipli che includono “2”.
Copertina
Non c’è nessuna visualizzazione
sullo schermo. ≥ Selezionare “On” in “On-Screen Messages” nella scheda “Display”. 15
Quando si regola “Video Output
Mode”, “
¢” non è visualizzato
accanto all’uscita video possibile
con il componente collegato.
≥ Se il componente collegato è compatibile, la selezione di una opzione senza un “¢” non causa la
distorsione delle immagini.
12
Manutenzione
37
8758it_p03-19.fm Page 19 Tuesday, August 1, 2006 5:04 PM